Verstoß

m -es, ..stöße
проступок, погрешность, промах; нарушение (gegen A чего-л.)
ein Verstoß gegen die Disziplinнарушение дисциплины, дисциплинарный проступок
ein Verstoß gegen die Moral — аморальный поступок, нарушение принципов морали
einen Verstoß begehen, sich (D) einen Verstoß zuschulden kommen lassen — совершить проступок, допустить погрешность, сделать промах
••
in Verstoß geratenпропасть, потеряться

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "Verstoß" в других словарях:

  • Verstoß — Verstoß …   Deutsch Wörterbuch

  • Verstoß — 1. ↑Fauxpas, 2. Foul …   Das große Fremdwörterbuch

  • Verstoß — (m) eng violation …   Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar

  • Verstoß — Verstoß, verstoßen ↑ stoßen …   Das Herkunftswörterbuch

  • Verstoß — Als Verstoß wird ein bewusstes oder unbewusstes Tun oder Unterlassen eines Menschen bezeichnet, das gegen eine bestehende (Rechts ) Ordnung mit Geboten oder Verboten gerichtet ist. Ein Verstoß hat in aller Regel nachteilige Folgen für den… …   Deutsch Wikipedia

  • Verstoß — Übertretung; Verletzung; Nichteinhaltung; Ordnungswidrigkeit; Vergehen; Delikt; Zuwiderhandlung; Überschreitung * * * Ver|stoß [fɛɐ̯ ʃto:s], der; es, Verstöße [fɛɐ̯ ʃtø:sə]: das Verstoßen gegen ein Gesetz, eine Anordnung o. Ä.; Verletzung eines… …   Universal-Lexikon

  • Verstoß — Ver·sto̲ß der; ein Verstoß (gegen etwas) eine Handlung, mit der man ein Gesetz oder eine Regel verletzt <ein (schwerer) Verstoß gegen den Anstand, das Gesetz, den guten Geschmack, die Regeln> || K: Regelverstoß …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Verstoß — der Verstoß, ö e (Mittelstufe) Verletzung eines Gesetzes oder einer Regel Beispiel: Er hat einen Verstoß gegen die guten Sitten begangen …   Extremes Deutsch

  • Verstoß — Delikt, Rechtsbruch, strafbare/ungesetzliche Handlung, Straftat, Unrecht, Verbrechen, Verfehlung, Vergehen, Zuwiderhandlung; (geh.): Fehltritt, Frevel; (emotional): Untat; (geh. veraltend): Missetat; (Rechtsspr.): Rechtsverletzung; (Rechtsspr.… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Verstoß — Ver|stoß , der; es, ...stöße …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Verstoß gegen die Standesregeln — Verstoß gegen die Standesregeln …   Deutsch Wörterbuch

Книги

Другие книги по запросу «Verstoß» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.