verstärken

vt
1) усиливать, укреплять; подкреплять; утолщать
die Stimme verstärken — повышать голос
2) увеличивать (напр., капиталовложения)
3) тех. сгущать; концентрировать

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "verstärken" в других словарях:

  • verstärken — verstärken …   Deutsch Wörterbuch

  • Verstärken — Verstärken, verb. regul. act. stärker machen, sowohl eigentlich, die Stärke, das ist Dicke, und darin gegründete Festigkeit eines Dinges vermehren, wo es in vielen Fällen von leblosen Dingen gebraucht wird. Einen Wall, eine Säule verstärken. Als… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Verstärken — Verstärken, 1) dicker u. dadurch fester machen; 2) die Anzahl vermehren; 3) die Tinten od. Farben v., ihnen mehr Kraft geben …   Pierer's Universal-Lexikon

  • verstärken — ↑gradieren, ↑intensivieren …   Das große Fremdwörterbuch

  • verstärken — V. (Mittelstufe) etw. stärker bzw. intensiver machen Beispiele: Das Fundament muss verstärkt werden. Der Lärm auf der Straße verstärkt sich …   Extremes Deutsch

  • verstärken — stärker werden; vertiefen; zunehmen; erstarken; intensivieren; vertiefen; untermauern; stützen; ankurbeln; stärken; bestärken * * * ver|stär|ken [fɛɐ̯ …   Universal-Lexikon

  • verstärken — ver·stạ̈r·ken; verstärkte, hat verstärkt; [Vt] 1 etwas verstärken etwas kräftiger und stabiler machen <eine Mauer verstärken> 2 etwas (um jemanden / etwas) verstärken etwas in der Anzahl größer machen ≈ ↑vergrößern (1), vermehren: eine… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verstärken — 1. anbauen, aufrüsten, ausbauen, [be]festigen, fester/kräftiger machen, stabiler/stärker machen, stabilisieren, stützen, verbreitern, verdicken, vergrößern, versteifen, verstreben; (Bauw.): ertüchtigen. 2. anheben, aufstocken, ausdehnen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verstärken — verstärke …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • verstärken — ver|stạ̈r|ken; in verstärktem Maße …   Die deutsche Rechtschreibung

  • versteifen — ↑ verstärken (1). sich versteifen 1. a) sich anspannen, erstarren, fest werden, hart/starr/steif werden, sich verhärten, sich verkrampfen, sich verspannen, versteinern; (geh.): erhärten. b) (ugs.): stehen; (Med.): erigieren. 2 …   Das Wörterbuch der Synonyme

Книги

Другие книги по запросу «verstärken» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.