verrinnen

* vi (s)
1) вытекать; стекать
Wasser verrinnt im Sand — вода впитывается в песок
2) истекать, протекать, проходить (о времени)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "verrinnen" в других словарях:

  • verrinnen — V. (Oberstufe) spärlich fließen und im Untergrund o. Ä. verschwinden (in Bezug auf Flüssigkeiten) Beispiel: Am Strand verletzte ich mir den Fuß und das Blut verrann schnell im Sand. Kollokation: im Boden verrinnen verrinnen V. (Oberstufe) geh.:… …   Extremes Deutsch

  • verrinnen — rieseln; träufeln; sickern; tropfen; tröpfeln * * * ver|rịn|nen 〈V. intr. 200; ist〉 1. aufhören zu rinnen 2. 〈fig.〉 vergehen (Zeit) ● Stunde um Stunde verrann * * * ver|rịn|nen …   Universal-Lexikon

  • verrinnen — dahineilen, hingehen, hinschwinden, ins Land gehen/ziehen, vergehen, vorbeigehen, vorübergehen; (geh.): dahingehen, dahinschwinden, [ent]schwinden, hingleiten, verfließen, verstreichen. * * * verrinnen:1.⇨versickern–2.⇨vergehen(I,1)–3.imSandev.:⇨e… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • verrinnen — ver·rịn·nen; verrann, ist verronnen; [Vi] etwas verrinnt geschr; etwas geht (zu schnell) vorbei, vergeht (zu schnell) <die Stunden, die Tage, die Zeit usw> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • verrinnen — ver|rịn|nen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • rieseln — verrinnen; träufeln; sickern; tropfen; tröpfeln * * * rie|seln [ ri:zl̩n], rieselte, gerieselt <itr.; ist: 1. in nicht allzu großer Menge [mit feinem hellem Geräusch] fließen: das Wasser rieselt über die Steine; aus der Wunde rieselt Blut. Syn …   Universal-Lexikon

  • vergehen — a) ablaufen, dahineilen, dahinfliegen, enden, hingehen, ins Land gehen/ziehen, verrauchen, vorbeigehen, vorübergehen, zu Ende gehen; (geh.): dahingehen, dahinschwinden, entfliehen, entschwinden, hingleiten, rinnen, verfliegen, verfließen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • versickern — einsickern, sickern, verrinnen; (landsch. salopp): sich verpieseln; (veraltet): versintern. * * * versickern:einsickern·verrinnen+sichverlaufen♦umg:verpieseln(landsch) versickerneinsickern,versiegen,verrinnen,austrocknen,eintrocknen,vertrocknen,si… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • entschwinden — 1. davongehen, davonziehen, sich entfernen, entfliehen, entweichen, fortgehen, verschwinden, weggehen; (geh.): entrinnen, sich entziehen, sich fortbegeben, schwinden, seines Weges/seiner Wege gehen, sich wegbegeben; (ugs.): sich davonmachen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Vergehen — a) ablaufen, dahineilen, dahinfliegen, enden, hingehen, ins Land gehen/ziehen, verrauchen, vorbeigehen, vorübergehen, zu Ende gehen; (geh.): dahingehen, dahinschwinden, entfliehen, entschwinden, hingleiten, rinnen, verfliegen, verfließen,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Ausgebranntsein — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung …   Deutsch Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «verrinnen» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.