vermieten

1. vt
сдавать внаём; отдавать напрокат
Zimmer zu vermieten — сдаются комнаты (объявление)
2. (sich)
наниматься
sich als Knecht vermieten — наниматься батраком

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "vermieten" в других словарях:

  • vermieten — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • lassen • zulassen • mieten • anmieten Bsp.: • Lass dir deine Gesundheit nicht von deiner Arbeit kaputtmachen. • …   Deutsch Wörterbuch

  • vermieten — V. (Grundstufe) jmdm. eine Wohnung gegen Bezahlung überlassen Beispiele: Sie vermietet Zimmer an Studenten. Nach dem Auszug vermietete sie ihre Wohnung einem Bekannten. Kollokation: einen Wagen vermieten …   Extremes Deutsch

  • vermieten — vermieten, vermietet, vermietete, hat vermietet 1. Bei uns im Haus ist ein Zimmer zu vermieten. 2. Die Wohnung ist schon vermietet …   Deutsch-Test für Zuwanderer

  • Vermieten — (locare), einen Mietvertrag abschließen; s. Miete …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • vermieten — 2↑ Miete …   Das Herkunftswörterbuch

  • vermieten — verpachten; in Bestand geben; (Schiff/Flugzeug) verchartern * * * ver|mie|ten [fɛɐ̯ mi:tn̩], vermietete, vermietet <tr.; hat /Ggs. mieten/: (besonders Räumlichkeiten, eine Wohnung) gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur [Be]nutzung… …   Universal-Lexikon

  • vermieten — ver·mie·ten; vermietete, hat vermietet; [Vt/i] (jemandem) (etwas) vermieten; (etwas) (an jemanden) vermieten jemandem besonders ein Haus, eine Wohnung oder ein Fahrzeug zum Benutzen überlassen und dafür eine bestimmte Summe Geld nehmen ↔ mieten… …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • vermieten — in Miete/Pacht geben, verchartern, verpachten, weitervermieten, zur Miete/Pacht geben; (schweiz.): ausmieten; (veraltend): lozieren. * * * vermieten:[Zimmer]abgeben;ausmieten(schweiz)+abvermieten;auch⇨verpachten vermietenuntervermieten,verpachten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • vermieten — vermeede …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • vermieten — ver|mie|ten …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Srilanka Haus Vermieten — (Алутгама,Шри Ланка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Busdipo Road …   Каталог отелей

Книги

Другие книги по запросу «vermieten» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.