übervoll

adj
переполненный (тж. перен., напр., о сердце)

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "übervoll" в других словарях:

  • übervoll — Adj. (Aufbaustufe) mit zu vielen Sachen gefüllt Beispiel: Sonntags ist das Schwimmbad immer übervoll …   Extremes Deutsch

  • Übervoll — Übervoll, adj. & adv. allzu voll, übrig voll …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • übervoll — übervoll:⇨überfüllt …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • übervoll — ü̲·ber·voll Adj; übervoll (mit / von etwas (Kollekt od Pl)) sehr voll, zu voll ≈ überfüllt: Die Straßenbahn war übervoll; Die Regale sind übervoll mit / von Lebensmitteln …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • übervoll — über|voll 〈Adj.〉 zu voll, zum Überlaufen voll * * * über|voll <Adj.>: a) übermäßig voll: der Koffer war ü.; b) völlig überfüllt: ein er Bus. * * * über|voll <Adj.>: a) übermäßig voll: ein es Glas; der Teller, der Koffer war ü.; b)… …   Universal-Lexikon

  • übervoll — über|voll …   Die deutsche Rechtschreibung

  • bersten — brechen; platzen; zerbrechen; zerbersten; springen; zerplatzen; reißen; zerspringen * * * bers|ten [ bɛrstn̩], birst, barst, geborsten <itr.; ist (geh.): plötzlich und mit großer Gewalt auseinanderbrechen, aufbrechen: das Eis …   Universal-Lexikon

  • überfüllt — sehr voll, überbelegt, übervoll; (ugs.): gerammelt voll, gerappelt voll, rammelvoll, rappelvoll; (salopp): bumsvoll. * * * überfüllt:übervoll·überbesetzt·brechend/zumBrechenvoll+überlaufen♦umg:gestopftvoll·vollgestopft·knüppelvoll·gerammeltvoll·ra… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Landtags- und Gemeinderatswahl in Wien 1991 — Landtags und Gemeinderatswahl 1991 …   Deutsch Wikipedia

  • überquellen — überlaufen; überschwappen * * * über|quel|len [ y:bɐkvɛlən], quillt über, quoll über, übergequollen <itr.; ist: a) über den Rand eines Gefäßes, Behältnisses quellen: der Teig ist übergequollen. b) (von einem Behältnis) so voll sein, dass der… …   Universal-Lexikon

  • 19. Oktober — Der 19. Oktober ist der 292. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 293. in Schaltjahren), somit bleiben 73 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage September · Oktober · November 1 2 …   Deutsch Wikipedia

Книги


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.