trotzig

adj
упрямый; своенравный, упорный

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь. 2003.

Смотреть что такое "trotzig" в других словарях:

  • Trotzig — Trotzig, er, ste, adj. et adv. Trotz an den Tag legend, in dem Trotze gegründet, doch nur in der dritten Bedeutung des Hauptwortes. Ein trotziger Mensch. Jemanden sehr trotzig begegnen. Eine trotzige Antwort. Ein trotziges Betragen. Im gemeinen… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • TROTZIG (B.) — TROTZIG BIRGITTA (1929 ) Écrivain et critique, Suédoise qui a passé une partie importante de sa vie en France, Birgitta Trotzig s’est imposée par des ouvrages pénétrants qui la font proche de Bernanos ou de Mauriac, aux options religieuses… …   Encyclopédie Universelle

  • trotzig — Adj. (Aufbaustufe) eigensinnig darauf aus, den eigenen Willen durchzusetzen, bockig (vor allem von Kindern) Synonyme: aufsässig, dickschädelig, störrisch, trotzköpfig, widerspenstig, bockbeinig (ugs.), dickköpfig (ugs.) Beispiele: Sie zeigte ihr… …   Extremes Deutsch

  • trotzig — aufmüpfig; ungeraten; respektlos; ungehorsam; dickköpfig; eigensinnig; aufsässig; unartig; zickig (umgangssprachlich); unfreiwillig; …   Universal-Lexikon

  • trotzig — aufsässig, bockig, dickschädelig, eigensinnig, eigenwillig, störrisch, trotzköpfig, verbockt, widerborstig, widersetzlich, widerspenstig; (bildungsspr.): renitent; (ugs.): bockbeinig, dickköpfig; (abwertend): halsstarrig, starrköpfig, starrsinnig …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • trotzig — trọt·zig Adj; voller Trotz <ein Kind, eine Antwort> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • trotzig — нем. [тро/цих] упрямо; см. Р. Штраус. Домашняя симфония …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • trotzig — frack …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • trotzig — trọt|zig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Trotzig — 1. Sey nit trutzig oder wild, wer weiss, was das Korn gilt. – Chaos, 677. *2. Er gehet so trotzerlich daher, als wenn er mit den Füssen wollte ein Loch durch die Erde bohren. – Herberger, Hertzpostille, II, 324 …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Trotzig, Birgitta — (1929 )    A major Swedish poet, novelist, and essayist, Trotzig writes about such fundamental issues as the nature of good and evil and the presence of the divine in human life. While living in Paris in the 1960s she converted to Roman… …   Historical Dictionary of Scandinavian Literature and Theater

Книги

Другие книги по запросу «trotzig» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.