requérable

adj юр.
подлежащий взиманию; требуемый

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "requérable" в других словарях:

  • requérable — adj. DR Qu il faut requérir en personne. Créance requérable. requérable [ʀəkeʀabl] adj. ÉTYM. 1275; de requérir. ❖ ♦ Dr. Vieilli. Qu on doit requérir, réclamer en personne (opposé à …   Encyclopédie Universelle

  • REQUÉRABLE — adj. des deux genres T. de Jurispr. Qui doit être demandé par le créancier, qu il doit aller chercher lui même ; par opposition à Portable, Qui doit lui être porté dans un lieu désigné, sans qu il le demande. Ce terme était surtout usité dans les …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REQUÉRABLE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qui doit être demandé par le créancier, qu’il doit aller chercher lui même; par, opposition à Portable, Qui doit lui être porté dans un lieu désigné, sans qu’il le demande. ce terme était surtout usité… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • requérable — (re ké ra bl ) adj. Terme de jurisprudence, usité surtout dans les anciennes coutumes. Qui doit être requis par le créancier en personne, par opposition à portable, qui se disait de ce qui doit lui être porté en un lieu désigné sans qu il le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • quérable — [ kerabl ] adj. • 1765; de quérir ♦ Dr. Qu on doit aller chercher. Créance quérable, que le créancier doit aller réclamer au débiteur (opposé à portable). ● quérable adjectif (de quérir) Se dit d une créance dont le bénéficiaire doit réclamer le… …   Encyclopédie Universelle

  • requérir — [ rəkerir ] v. tr. <conjug. : 21> • v. 1270; réfect. de requerre « prier qqn » (980), d apr. quérir; bas lat. requærere, lat. requirere 1 ♦ Vieilli Prier instamment (qqn) de qqch. (vx), ou de faire qqch. Il fut requis d accompagner le… …   Encyclopédie Universelle

  • portable — (por ta bl ) adj. 1°   Qu on peut porter, transporter. •   Je me croirais plus heureux, si j avais le quart de ce bien là en argent et en effets portables partout, MONTESQ. Lett. pers. 132.    En jurisprudence, rente ou redevance portable, celle… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • PORTABLE — adj. des deux genres Qu on peut porter. Cet habit n est plus portable, est encore portable.   En Jurispr., Rente ou redevance portable, Celle qui doit être acquittée dans un lieu désigné par la convention ; par opposition à Rente ou redevance… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • QUÉRABLE — adj. T. de Jurispr. Rente ou Redevance quérable, Celle que le créancier doit aller chercher, par opposition à Rente ou Redevance portable, Celle que le débiteur doit acquitter dans un lieu désigné par le titre. On dit aussi, Requérable …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • QUÉRABLE — adj. des deux genres T. de Jurisprudence Qu’on doit aller querir. Il ne s’emploie guère que dans cette expression : Rente ou Redevance quérable, Celle que le créancier doit aller chercher, par opposition à Rente ou Redevance portable, Celle que… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • créancier — créancier, ière [ kreɑ̃sje, jɛr ] n. • v. 1170; de créance ♦ Titulaire d une créance; personne à qui il est dû de l argent. Saisie par créancier, saisie arrêt. Créancier à terme. Classement, collocation, ordre des créanciers. Créancier privilégié …   Encyclopédie Universelle


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.