recru

adj (fém - recrue)
1) выбившийся из сил, утомлённый, изнурённый
être recru de fatigueпадать от усталости
2) (de) уст. переполненный чем-либо

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "recru" в других словарях:

  • recru — recru …   Dictionnaire des rimes

  • recru — recru, ue [ rəkry ] adj. • 1176 recreü; de l a. fr. (soi) recroire « se décourager, s avouer vaincu » 1080; bas lat. se recredere « se remettre à la merci », de credere 1 ♦ Littér. Fatigué, jusqu à l épuisement. ⇒ épuisé, éreinté, fourbu, harassé …   Encyclopédie Universelle

  • recru — recru, ue 1. (re kru, krue) adj. Excédé de fatigue. •   Il n est plus courtisan de la cour si recru, Pour faire l entendu, qu il n ait...., RÉGNIER Sat. X.. •   Des troupes recrues et harassées, PERROT Tac. 296. •   Il y aura de la différence… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recru — RECRU. [recr]üe. adj. Harassé, las, qui n en peut plus de trop de fatigue. Un cheval recru. un homme las & recru …   Dictionnaire de l'Académie française

  • recrû — recrû, ue (re krû, krue) part. passé de recroître. Les arbres recrus …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • recru — adj. 1. Muito cru. 2. Que não ficou bem recozido (metal) …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • RECRU — UE. adj. Harassé, las, excédé de fatigue. Il est si recru, qu il n en peut plus. Un cheval las et recru. Voilà une jument si recrue, qu elle ne peut plus marcher …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECRU, UE — adj. Qui est harassé, las, excédé. Un cheval las et recru. être recru de fatigue …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • recrue — [ rəkry ] n. f. • 1550; recreue « supplément » 1501; de recroître, de re et croître 1 ♦ Soldat qui vient d être recruté. ⇒ conscrit; fam. bleu. Brimades infligées aux jeunes recrues. « ces recrues toutes fraîches qui savaient à peine manier le… …   Encyclopédie Universelle

  • recroître — ● recroître verbe intransitif Se remettre à croître, à grandir. (Recroître se conjugue comme accroître mais son participe passé est recrû.) ● recroître (difficultés) verbe intransitif Conjugaison Comme accroître, sauf au participe passé : recrÛ… …   Encyclopédie Universelle

  • FATIGUE — Le terme de fatigue désigne à la fois un sentiment vécu, n’apparaissant qu’à travers le récit personnel de celui qui l’a ressenti, et un ensemble de signes notés et enregistrés par un observateur impartial. Cette dualité permet d’opposer la… …   Encyclopédie Universelle

Книги

Другие книги по запросу «recru» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.