propitiatoire

1. adj
вызывающий благосклонность; искупительный; заступнический
sacrifice propitiatoire — искупительная жертва
2. m рел.
золотая крышка над ковчегом завета

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "propitiatoire" в других словарях:

  • propitiatoire — [ prɔpisjatwar ] n. m. et adj. • 1170 propiciatorie; lat. propitiatorium 1 ♦ Hist. relig. Table d or posée au dessus de l Arche d Alliance. 2 ♦ Adj. (XVI e; lat. propitiatorius) Littér. Qui a pour but de rendre (Dieu) propice. Offrande, victime… …   Encyclopédie Universelle

  • Propitiatoire — Le propitiatoire est le couvercle de l Arche d alliance. Sa description se trouve dans le livre de l Exode chapitre 25, au cours des ordres de l Éternel donnés à Moïse pour la construction du tabernacle. En hébreu, le propitiatoire est KPRT,… …   Wikipédia en Français

  • PROPITIATOIRE — adj. des deux genres Qui a la vertu de rendre propice. Il n est guère usité que dans ces expressions, Sacrifice propitiatoire ; offrande, victime propitiatoire. PROPITIATOIRE, est aussi substantif masculin, et signifie, Une table d or très pur,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • PROPITIATOIRE — adj. des deux genres Qui a la vertu de rendre propice. Il n’est guère usité que dans ces expressions : Sacrifice propitiatoire; offrande, victime propitiatoire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • propitiatoire — (pro pi si a toi r ) adj. 1°   Qui a la vertu de rendre propice. •   Un sacrifice propitiatoire pour les vivants et les morts, BOSSUET 3e avert. 15. 2°   S. m. Table d or très pur qui était posée au dessus de l arche. •   Vous ferez le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • propitiatoire — …   Useful english dictionary

  • Sacrifice propitiatoire — Rite tridentin Dans la liturgie catholique, le rite tridentin désigne la forme du rite romain employée dans l Église catholique entre le concile de Trente et la réforme liturgique entreprise par Paul VI à la fin des années 1960 qui fait évoluer… …   Wikipédia en Français

  • Arche d'alliance — Les murs de Jéricho s écroulent au septième passage de l Arche d Alliance précédée par les sept trompettes. L Arche d alliance, en hébreu אֲרוֹן הָעֵדוּת, Aron ha Edout, « Arche du témoignage », est le coffre qui, dans la Bible,… …   Wikipédia en Français

  • Arche D'alliance — Les murs de Jéricho s écroulent au septième passage de l Arche d Alliance précédée par les sept trompettes. L Arche d alliance, en hébreu אֲרוֹן הָעֵדוּת, Aron ha Edout, « Arche du témoignage » est le coffre qui, dans la Bible, contient …   Wikipédia en Français

  • Arche de YHWH — Arche d alliance Les murs de Jéricho s écroulent au septième passage de l Arche d Alliance précédée par les sept trompettes. L Arche d alliance, en hébreu אֲרוֹן הָעֵדוּת, Aron ha Edout, « Arche du témoignage » est le coffre qui, dans… …   Wikipédia en Français

  • Arche de l'Alliance — Arche d alliance Les murs de Jéricho s écroulent au septième passage de l Arche d Alliance précédée par les sept trompettes. L Arche d alliance, en hébreu אֲרוֹן הָעֵדוּת, Aron ha Edout, « Arche du témoignage » est le coffre qui, dans… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.