poigne

f разг.
1) хватка; сила руки
2) рука, кулак
3) твёрдость, сила, властность
à poigne — авторитарный, властный
homme à poigne — властный человек, человек крутого нрава
il a de la poigne — у него крепкая хватка

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "poigne" в других словарях:

  • poigne — [ pwaɲ ] n. f. • XIVe; forme fém. de poing 1 ♦ La force du poing, de la main, pour empoigner, tenir. Avoir de la poigne. ♢ Par ext. La main, le poing. « il lui prit la main, [...] la serra dans sa poigne de fer » (Zola). 2 ♦ Fig. Énergie, fermeté …   Encyclopédie Universelle

  • poigne — (po gn ; quelques uns prononcent poi gn ) s. f. Terme populaire. La force du poignet. La poigne de cet homme là, c est un étau. HISTORIQUE    XVe s. •   Car tourmenté sont de la poigne De tous les maux qu en enfer sont, la Pass. de N. S. J. C.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • POIGNE — n. f. La force du poignet. Cet homme a de la poigne, Il a le poignet vigoureux. Il signifie, figurément et familièrement, Il a de la vigueur dans le caractère, il en montre dans ses actes. Un préfet à poigne …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • poigne — n.f. Énergie : Avoir de la poigne …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • poigne — 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. poindre …   French Morphology and Phonetics

  • poigne — nf., force dans le poignet ; autorité énergique, aptitude au commandement : ponya (Albanais), R. Point …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • poigne — …   Useful english dictionary

  • Poigne de fer et seduction — Poigne de fer et séduction Poigne de fer et séduction Titre original The Protectors Genre Série policière, d aventures Créateur(s) Gerry Anderson Pays d’origine  Royaume Uni Chaîne d’orig …   Wikipédia en Français

  • Poigne de fer et séduction — Titre original The Protectors Genre Série policière, d aventures Créateur(s) Gerry Anderson Pays d’origine …   Wikipédia en Français

  • À poigne — ● À poigne autoritaire : Un gouvernement à poigne …   Encyclopédie Universelle

  • en poigne — Same as en poin …   Ballentine's law dictionary

Книги

Другие книги по запросу «poigne» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.