papillon

m
1) бабочка, мотылёк
étourdi, léger comme un papillon — очень легкомысленный, непостоянный
••
courir après les papillons — заниматься пустяками
papillons noirs — чёрные мысли
2) перен. ветреник, легкомысленный человек
3) летучий, отрывной листок; вкладной листок
4) летучка, листовка
5) письменное уведомление о штрафе за нарушение правил стоянки автомобиля
6) "бабочка" (галстук)
7)
(brasse) papillon — стиль баттерфляй (в плавании)
8) газовая горелка, газовый рожок
9) уст. крылья (головного убора)
10) крыльчатая гайка, гайка-барашек
11) дроссель, дроссельная заслонка, шибер; перекидной клапан; ключ перекрытия системы отопления
12)
papillon de mer ихт. — морская лисица, атлантический маслюк

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "papillon" в других словарях:

  • papillon — [ papijɔ̃ ] n. m. • 1275; lat. papilio → parpaillot, pavillon 1 ♦ Insecte lépidoptère sous la forme adulte, ailée. Principaux papillons : alucite, apollon, argus, bombyx, cossus, danaïde, liparis, machaon, mars, morio, noctuelle, paon, parnassien …   Encyclopédie Universelle

  • Papillon — Papillon, which is French for butterfly, may refer to: * Papillon (autobiography), a memoir written by Henri Charrière about his imprisonment at a penal colony in French Guiana ** Papillon (film), a film based on the autobiography * Le Papillon …   Wikipedia

  • Papillon — (französ. Schmetterling) steht für Papillon (Buch), Bericht in Erzählform über einen französischen Strafgefangenen, 1970 erschienen Papillon, Spitzname der autobiographisch gefärbten Romanfigur von Henri Charrière im obigem Buch Papillon (Film),… …   Deutsch Wikipedia

  • Papillon — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre la novela Papillon. Para la película homónima, véase Papillon (película). Este artículo trata sobre Papillon. Para la raza de perros, véase Epagneul papillón. Papillon (que en francés… …   Wikipedia Español

  • papillon — PAPILLON. sub. m. Espece d insecte volant qui vient ordinairement d une chenille. Papillon blanc. papillon rouge. papillon bigarré, &c. Petit papillon. gros papillon. les enfans courent aprés les papillons. les vers à soye se changent en… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Papillon — Le nom est fréquent dans la Sarthe et la Saône et Loire (variante : Papillion). Il évoque certainement le papillon, mais il est difficile de connaître la motivation d un tel sobriquet au moyen âge : on peut penser au surnom d un homme léger,… …   Noms de famille

  • Papillon — (Питешти,Румыния) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Str. Dimbovnic, Nr. 3, comuna …   Каталог отелей

  • Papillon — Papillón Título: Papillón Director: Franklin J. Schaffer …   Enciclopedia Universal

  • papillon — (n.) 1907, as a breed of dog, from Fr. papillon, lit. butterfly, from L. papilio. So called for the shape of the ears …   Etymology dictionary

  • Papillon [1] — Papillon (franz., spr. pijóng, »Schmetterling«), Kartenspiel, in einigen Provinzen Frankreichs üblich …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Papillon [2] — Papillon (spr. pijóng), franz. Holzschneiderfamilie des 18. Jahrh. Ihr berühmtestes Mitglied, Jean Michel P., geb. 2. Juni 1698 in Paris, gest. im Juni 1776, war lange an der königlichen Druckerei angestellt und hat besonders im Ornament… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.