palier

m
1) площадка; лестничная площадка; этаж подъёмной клети
voisin de palier — сосед по этажу, по лестничной площадке
2) тех. подшипник; подставка; станина; опора; подпятник; суппорт
palier de butée — упорный подшипник
palier à collets — гребенчатый подшипник
3) ступень (каскада гидроузла)
4) перен. ступень; уровень; временный период устойчивости
par paliers — постепенно
5) горизонтальный участок пути; плато, горизонтальный участок кривой (на графике)
en palier — на горизонтальном участке (пути); на ровной дороге
vol en palier — горизонтальный полёт

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "palier" в других словарях:

  • palier — [ palje ] n. m. • paelier 1287; de l a. fr. paele « poêle », par anal. de forme (cf. poêle), du lat. patella 1 ♦ Mécan. Pièce fixe supportant l arbre de transmission d une machine. Paliers d un moteur d auto. Palier de butée, qui empêche le… …   Encyclopédie Universelle

  • palier — PALIÉR, paliere, s.n. 1. (tehn.) Lagăr. 2. Porţiune orizontală în cuprinsul scării interioare a unei clădiri, la nivelul fiecărui etaj; odihnă. ♦ Ansamblul planşeelor unei construcţii, aflate la acelaşi nivel al ei. 3. Porţiune orizontală din… …   Dicționar Român

  • Palier — Saltar a navegación, búsqueda Detalle del palier de un vehículo. Los palieres son los ejes a través de los cuales se transmite el movimiento desde el diferencial a las ruedas motrices. Uno de esos extremos va engarzado por medio de estrías en el… …   Wikipedia Español

  • palier — sustantivo masculino 1. Área: mecánica Eje que transmite el movimiento a las ruedas motrices de un automóvil desde la caja diferencial: No nos pasó nada, pero se nos partió el palier al volcar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • palier — (Del fr. palier). 1. m. Mec. En algunos vehículos automóviles, cada una de las dos mitades en que se divide el eje de las ruedas motrices. 2. Arg. y Ur. Rellano de la escalera …   Diccionario de la lengua española

  • Palīer — (Parlier), s. Polier …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Palier — (Pallier), s. Polier …   Kleines Konversations-Lexikon

  • palier — Palier, ou farder une cause, Dare colorem causae deformi. B …   Thresor de la langue françoyse

  • palier — (pa lié ; l r ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : les pa lié z et les marches) s. m. 1°   Plate forme où se termine un étage. Du sol au premier palier et d un palier à l autre il ne peut y avoir que des marches… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Palier — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Palier », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot palier est employé dans les domaines… …   Wikipédia en Français

  • PALIER — s. m. Espace ou plate forme servant de repos dans un escalier, dans un perron, dans une rampe douce, ou dans les gradins d un théâtre. Il y a un palier ou repos à chaque étage d une maison. Quand on a monté dix marches, on trouve un grand palier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

Книги

Другие книги по запросу «palier» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.