méfiant

adj, subst (fém - méfiante)
недоверчивый [недоверчивая], подозрительный [подозрительная]

Большой французско-русский и русско-французский словарь. 2003.

Смотреть что такое "méfiant" в других словарях:

  • méfiant — méfiant, iante [ mefjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1642; p. prés. de méfier ♦ Qui se méfie, est enclin à la méfiance. ⇒ défiant. « Il me semble qu être intelligent, c est, au premier chef, être méfiant, même à l égard de soi même » (Léautaud). Naturel… …   Encyclopédie Universelle

  • méfiant — méfiant, ante (mé fi an, an t ) adj. 1°   Qui se méfie. Un esprit méfiant. Un homme méfiant. 2°   S. m. et f. Un méfiant. Une méfiante. •   Je m éloignai donc de ces hommes artificieux qui se justifièrent encore à mes dépens, en me faisant passer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • MÉFIANT — ANTE. adj. Qui se méfie, qui est naturellement soupçonneux. C est un esprit méfiant, un homme méfiant. On l emploie aussi substantivement. Le méfiant se croit toujours entouré de piéges …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • méfiant — adj., défiant, soupçonneux : méfyâblo, a, e (Saxel), méfyê, ta, e (Albanais). A1) soupçonneux (ep. du regard) : de koutyé <de côté> (Arvillard.228). B1) v. , être méfiant : s avèlyé vp. (228) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • MÉFIANT, ANTE — adj. Qui se méfie. C’est un esprit méfiant, un homme méfiant …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • méfiante — ● méfiant, méfiante adjectif et nom Se dit de quelqu un, de son comportement, qui se méfie : Un naturel méfiant. ● méfiant, méfiante (synonymes) adjectif et nom Se dit de quelqu un, de son comportement, qui se méfie Synonymes : défiant… …   Encyclopédie Universelle

  • défiant — défiant, iante [ defjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • XVIe; de se défier ♦ Qui est porté à se défier d autrui. ⇒ circonspect, méfiant, soupçonneux. « C est d ailleurs le propre de l amour de nous rendre à la fois plus défiants et plus crédules » (Proust).… …   Encyclopédie Universelle

  • soupçonneux — soupçonneux, euse [ supsɔnø, øz ] adj. • 1452; sospeçonos fin XIIe; de soupçon ♦ Enclin aux soupçons. ⇒ défiant, méfiant, ombrageux. « Les amoureux sont si soupçonneux qu ils flairent tout de suite le mensonge » (Proust). Un air, des regards… …   Encyclopédie Universelle

  • timoré — timoré, ée [ timɔre ] adj. • 1578; lat. timoratus « qui craint Dieu », de timor « crainte » 1 ♦ (d ab. relig.) Scrupuleux à l extrême. « vos scrupules proviennent d une délicatesse trop grande. Votre conscience est timorée » (Jammes). 2 ♦… …   Encyclopédie Universelle

  • Bancs publics (Versailles Rive-Droite) — Pour les articles homonymes, voir Banc public (homonymie). Bancs Publics (Versailles Rive Droite) Données clés Titre original Bancs Publics (Versailles Rive Droite) Réalisation Bruno Podalydès …   Wikipédia en Français

  • Borel (Auteur) — Pour les articles homonymes, voir borel. Borel, né à Rouen vers le milieu du XVIIIe siècle, est un poète dramatique français. Descendant d’une famille de magistrats, le père de Borel possédait lui même une charge de judicateur au bailliage… …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «méfiant» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.