remontar


remontar
vt
1) поднимать (вспугивать) дичь
2) запускать (змея)
3) воен. пополнять конским составом
4) набивать (сёдла)
5) ремонтировать (обувь)
6) поднимать (петли чулок)
7) возносить, возвышать
8) мор. идти против течения
remontar el río — идти вверх по реке
9) преодолевать (препятствия)

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "remontar" в других словарях:

  • remontar — verbo transitivo 1. Subir (una persona) [una pendiente]: El forastero remontó la cuesta para ver el pueblo. Tenemos que remontar este camino para llegar hasta la ermita. Sinónimo: ascender. 2. Navegar o n …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • remontar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: remontar remontando remontado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. remonto remontas remonta remontamos… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • remontar — 1. tr. Superar algún obstáculo o dificultad. 2. Subir una pendiente, sobrepasarla. 3. Navegar aguas arriba en una corriente. 4. Elevar, encumbrar, sublimar. U. t. c. prnl.) 5. Ahuyentar, espantar, especialmente la caza que, acosada y perseguida,… …   Diccionario de la lengua española

  • remontar — a este monumento remonta ao séc. XI. ele remontou o motor …   Dicionario dos verbos portugueses

  • remontar — v. tr. 1. Fazer subir a lugar elevado. 2. Elevar muito. 3. Adornar as extremidades de. 4. Encimar. 5. Substituir por outro (o gado de um regimento). 6. Consertar, remendar (botas). • v. intr. e pron. 7. Elevar se muito; sublimar se. 8. Ir buscar… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • remontar — ► verbo transitivo 1 Subir por un lugar: ■ pedalea con mucha fuerza para remontar la cuesta. ANTÓNIMO bajar 2 Vencer un obstáculo o una dificultad: ■ la empresa remontó el mal momento económico. SINÓNIMO superar 3 Navegar o ir aguas arriba en una …   Enciclopedia Universal

  • remontar — v tr (Se conjuga como amar) I. 1 prnl Ir hacia atrás en el tiempo o datar de tiempo atrás: Nos remontamos a la época de la colonia , Estos cantos se remontan a principios de siglo 2 Ir hacia el origen o la fuente de un río nadando a… …   Español en México

  • remontar — {{#}}{{LM R33687}}{{〓}} {{ConjR33687}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34519}} {{[}}remontar{{]}} ‹re·mon·tar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una pendiente,{{♀}} subirla: • Al terminar de remontar la cuesta, nos sentamos a descansar.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • remontar — (v) (Intermedio) ir cuesta arriba por un terreno inclinado Ejemplos: No había otro camino y para volver al albergue remontaron los cerros. Queríamos empezar la ruta por remontar el valle. Sinónimos: subir, elevar, ascender, elevarse, escalar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • remontar(se) — Sinónimos: ■ subir, ascender, escalar, elevarse, encumbrarse Antónimos: ■ bajar, descender Sinónimos: ■ progresar, superar, vencer, mejorar, adelantar, aventajar Antónimos: ■ frustrarse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • remontar — transitivo y pronominal 1) elevar, encumbrar, enaltecer, exaltar. ≠ rebajar. pronominal 2) subir, volar, elevarse, ascender. ≠ …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.