jarro


jarro
m
1) кувшин с одной ручкой
2) Ар. кувшин (мера вина = 1,24 л)
3) Ар. болтушка, трещотка, сорока (о женщине)
4) Дом. Р. служанка
5) Дом. Р. простая девчонка
••
a jarros loc. adv.обильно; потоком
echarle a uno un jarro de agua (fría) — охладить чей-либо пыл, вылить ушат холодной воды на кого-либо

Большой испано-русский и русско-испанский словарь. 2003.

Смотреть что такое "jarro" в других словарях:

  • jarro — sustantivo masculino 1. Vasija de boca ancha y con un asa: Pon un jarro con agua a calentar. Frases y locuciones 1. a boca* (de) jarro. a bocajarro*. a jarros Abundantemente: Llueve a jarros. 2. echar un jarro de agu …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • jarro — (De jarra). 1. m. Vasija de barro, loza, vidrio o metal, a manera de jarra y con solo un asa. 2. Cantidad de líquido que cabe en ella. a jarros. loc. adv. coloq. a cántaros. echarle a alguien un jarro de agua, o de agua fría. frs. coloqs.… …   Diccionario de la lengua española

  • jarro — Vaso cilíndrico. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • jarro — s. m. 1. Vaso um tanto bojudo com asa. 2. Nome de várias plantas aráceas.   ‣ Etimologia: de jarra …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • jarro — ► sustantivo masculino 1 Recipiente para líquidos, semejante a una jarra y con una sola asa. TAMBIÉN jarra 2 Cantidad de líquido que cabe en un jarro: ■ les invitó a varios jarros de vino. TAMBIÉN jarra FRASEOLOGÍA ► locución adverbial a jarros A …   Enciclopedia Universal

  • Jarro — Para otros usos de este término, véase Jarro (desambiguación). Jarro irlandés de cerámica. Un jarro es un vaso de forma elegante montado sobre un pie que puede o no contener un asa. En su origen, el jarro se diferenciaba de la jarra en que… …   Wikipedia Español

  • jarro — s m I. 1 Recipiente, generalmente de barro, con una asa y de diversos tamaños, que se usa, generalmente, para beber o contener líquidos: bellos jarritos de Tlaquepaque, Fabrican jarros, cazuelas, ollas y otros objetos 2 Cantidad de líquido que… …   Español en México

  • jarro — {{#}}{{LM J22865}}{{〓}} {{SynJ23427}} {{[}}jarro{{]}} ‹ja·rro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Jarra con una sola asa, especialmente si es de barro o de loza. {{<}}2{{>}} Unidad de capacidad para el vino, que equivale aproximadamente a 0,24 litros.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • jarro — sustantivo masculino jarra*. ▌ echar a uno un jarro de agua sustantivo masculino coloquial (fría) desilusionar, desesperanzar*. * * * Sinónimos: ■ jarra, aguamanil, búcaro, cántaro …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Jarro (desambiguación) — Jarro puede referirse a: Jarro: Vaso de forma elegante montado sobre un pie y un asa En algunas provincias españolas se llama así a la bomba aspirante; antigua bomba manual de pozo. Botánica El nombre común de la planta Arum italicum. El nombre… …   Wikipedia Español

  • jarro-de-itália — s. m. Planta da família das aráceas, cujo tubérculo é comestível. = PÉ DE BEZERRO …   Dicionário da Língua Portuguesa

Книги

Другие книги по запросу «jarro» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.