sole

I
1. [səʋl] n
1. подошва, ступня
2. подмётка, подошва

to wear shoes with heavy soles - носить обувь на толстой подошве

to tap new soles on one's shoes - набить новые подмётки на туфли

3. геол. подошва
4. дно (долины)
5. редк.
1) подоконник
2) порог
6. стр. продольная балка
7. горн. горизонт откаточного штрека, основной горизонт этажа
8. метал. под
9. спец. основание, пята, лежень
10. с.-х. дно (борозды)

he was a businessman to the soles of his boots - он был бизнесменом до мозга костей

2. [səʋl] v
ставить подмётку
II [səʋl] n зоол.
1. 1) рыба из семейства косоротых (Soleidae)
2) морской язык
2. камбала; палтус
II [səʋl] a
1. единственный; одиночный

sole heir - юр. единственный наследник

her sole confidant - единственный человек, которому она поверяла свои секреты

he is his father's sole support - для (своего) отца он единственная поддержка и опора

2. исключительный, единоличный

sole owner - единоличный владелец

sole right - исключительное право

let conscience be the sole judge - пусть судьёй будет только совесть

3. уединённый
4. уст., поэт. одинокий, один
5. юр. не состоящий в браке (преим. о женщине); незамужняя

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "sole" в других словарях:

  • sole — sole …   Dictionnaire des rimes

  • sole — 1. (so l ) s. f. Plaque cornée formant la partie inférieure du sabot chez le cheval, l âne, le mulet, le cerf, etc. et située entre le bord inférieur de la paroi, la fourchette et les arcs boutants qui l entourent.    Terme de maréchalerie. Sole… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Sole — may refer to: Contents 1 Business 2 Fish 3 People 4 O …   Wikipedia

  • sole — [səʊl ǁ soʊl] adjective [only before a noun] 1. a sole thing or person is the only one: • The company s sole business is software that blocks spam. • He became the sole owner of an investment management firm. 2. a sole responsibility, duty, right …   Financial and business terms

  • Sole — Sole, n. [F. sole, L. solea; so named from its flat shape. See {Sole} of the foot.] (Zo[ o]l.) (a) Any one of several species of flatfishes of the genus {Solea} and allied genera of the family {Soleid[ae]}, especially the common European species… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sole — (s[=o]l), n. [AS. sole, fr. L. soolea (or rather an assumed L. sola), akin to solumround, soil, sole of the foot. Cf. {Exile}, {Saloon}, {Soil} earth, {Sole} the fish.] 1. The bottom of the foot; hence, also, rarely, the foot itself. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sole — / sole/ s.m. [lat. sōl sōlis ]. 1. (astron.) a. (con iniziale maiusc.) [la stella attorno alla quale gravitano i corpi del sistema planetario di cui fa parte la Terra: il giro della Terra intorno al S.]. b. (estens.) [ogni corpo celeste di forma… …   Enciclopedia Italiana

  • sole — {{hw}}{{sole}}{{/hw}}(con iniziale maiuscola nell uso scientifico e astronomico) s. m. 1 (astron.) La stella più vicina alla Terra attorno alla quale orbitano i pianeti con i loro satelliti: i raggi del –S; levata, tramonto del Sole | Sotto il –s …   Enciclopedia di italiano

  • sole — sole1 [sōl] n. [OFr < VL * sola, for L solea, sandal, sole, kind of fish < solum, sole, base, ground, bottom] 1. the bottom surface of the foot 2. the part of a shoe, boot, sock, etc. corresponding to this 3. the bottom surface of any of… …   English World dictionary

  • Sole — Sole, a. [L. solus, or OF. sol, F. seul (fr. L. solus; cf. L. sollus whole, entire. Cf. {Desolate}, {Solemn}, {Solo}, {Sullen}.] 1. Being or acting without another; single; individual; only. The sole son of my queen. Shak. [1913 Webster] He, be… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Solé — ist der Name bzw. ein Namensbestandteil von Robert Solé (*1946), französischer Journalist und Schriftsteller Joan Massagué Solé (*1953), katalanischer Pharmakologe und Krebsforscher Jordi Solé Tura (1930–2009), spanischer Politiker Rafael Bardem… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.