1. [ʹhi:bru:] n
1. иудей; еврей
2. 1) древнееврейский язык (тж. Biblical Hebrew)
2) иврит (тж. modern Hebrew)

to speak [to write] Hebrew - говорить [писать] на иврите

3. pl библ. «К евреям» (книга Нового завета)

it is Hebrew to me - ≅ это для меня китайская грамота

2. [ʹhi:bru:] a
1) древнееврейский, иудейский

Hebrew calendar [alphabet] - древнееврейский календарь [алфавит]

2) относящийся к ивриту; сказанный, написанный на иврите
3) еврейский

of Hebrew extraction - еврейского происхождения

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "hebrew" в других словарях:

  • Hebrew —     Hebrew Language and Literature     † Catholic Encyclopedia ► Hebrew Language and Literature     Hebrew was the language spoken by the ancient Israelites, and in which were composed nearly all of the books of the Old Testament. The name Hebrew …   Catholic encyclopedia

  • Hebrew — He brew, n. [F. H[ e]breu, L. Hebraeus, Gr. ?, fr. Heb. ibhr[=i].] 1. An appellative of Abraham or of one of his descendants, esp. in the line of Jacob; an Israelite; a Jew. [1913 Webster] There came one that had escaped and told Abram the Hebrew …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hebrew — He brew, a. Of or pertaining to the Hebrews; as, the Hebrew language or rites. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Hebrew — (adj.) late O.E., from O.Fr. Ebreu, from L. Hebraeus, from Gk. Hebraios, from Aramaic ebhrai, corresponding to Heb. ibhri an Israelite, lit. one from the other side, in reference to the River Euphrates, or perhaps simply signifying immigrant;… …   Etymology dictionary

  • Hebrew — ► NOUN 1) a member of an ancient people living in what is now Israel and Palestine, who established the kingdoms of Israel and Judah. 2) the Semitic language of the Hebrews, in its ancient or modern form. 3) old fashioned and sometimes offensive… …   English terms dictionary

  • Hebrew — [hē′broo΄] n. [ME Hebreu < OFr < L Hebraeus < Gr Hebraios < Aram ivray < Heb ivri, lit., ? one from across (the Euphrates River)] 1. any member of a group of Semitic peoples tracing descent from Abraham, Isaac, and Jacob; Israelite …   English World dictionary

  • Hebrew — /hee brooh/, n. 1. a member of the Semitic peoples inhabiting ancient Palestine and claiming descent from Abraham, Isaac, and Jacob; an Israelite. 2. a Semitic language of the Afroasiatic family, the language of the ancient Hebrews, which,… …   Universalium

  • Hebrew — [[t]hi͟ːbruː[/t]] Hebrews 1) N UNCOUNT Hebrew is a language that was spoken by Jews in former times. A modern form of Hebrew is spoken now in Israel. He is a fluent speaker of Hebrew. 2) N COUNT In former times, a Hebrew was a Jewish person.… …   English dictionary

  • Hebrew — /ˈhibru / (say heebrooh) noun 1. a member of that branch of the Semitic people descended from the line of Abraham; an Israelite; a Jewish person. 2. a Semitic language in either classical or modern form: a. Classical Hebrew or Biblical Hebrew,… …   Australian English dictionary

  • Hebrew — I UK [ˈhiːbruː] / US [ˈhɪˌbru] noun Word forms Hebrew : singular Hebrew plural Hebrews 1) [uncountable] one of the official languages of Israel. It is a modern form of the older language that the Old Testament was written in. 2) [countable] a… …   English dictionary

  • Hebrew —    A name applied to the Israelites in Scripture only by one who is a foreigner (Gen. 39:14, 17; 41:12, etc.), or by the Israelites when they speak of themselves to foreigners (40:15; Ex. 1:19), or when spoken of an contrasted with other peoples… …   Easton's Bible Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.