dummy

1. [ʹdʌmı] n
1. 1) кукла, чучело, манекен, модель

tailor's [barber's] dummy - манекен портного [парикмахера]

he's nothing but a tailor's dummy - он всего-навсего безмозглый хлыщ /франт/

could you help me instead of sitting there like a stuffed dummy? - чем сидеть как чучело, помог бы лучше

2) кино бутафорская фигура человека (используется в сценах, съёмка которых сопряжена с опасностью для жизни актёра)
3) спец. макет
2. 1) искусственная или фальшивая вещь; вставной зуб, фальшивая книжная полка и т. п.

these doors are dummies - это фальшивые двери

2) воен. учебный патрон
3) ложная боеголовка
3. соска-пустышка (тж. baby's dummy)
4. театр. статист; статистка
5. разделитель, спейсер (для библиотечной полки)
6. тупица
7. 1) «пешка», подставное лицо
2) марионетка, орудие в чужих руках
8. 1) воображаемый партнёр, «болван» (в карточных играх)
2) игра с «болваном»

double dummy - игра с двумя «болванами»

dummy whist - вист с «болваном»

to be /to play/ dummy - играть (в карты) в качестве «болвана»

9. спорт. финт, обманное движение

to give /to sell/ smb. the dummy - обвести кого-л. (в футболе)

10. разг. дорожный указатель
11. полигр. макет издания
12. мор. баржа или плашкоут для швартовки
2. [ʹdʌmı] a
1. ненастоящий; поддельный, фальшивый, ложный

dummy watch - игрушечные часы

dummy window - ложное окно

dummy cartridge - воен. учебный патрон

dummy gun - воен. макет орудия

dummy mine [position] - воен. ложная мина [позиция]

dummy charge - воен. холостой заряд

dummy variety - с.-х. мнимый сорт

2. 1) подставной

dummy holder - фиктивный владелец

2) тех. временно заменяющий другую деталь
3. немой; бесшумный
4. тех. холостой; нерабочий
5. тех. глухой

dummy shaft - горн. слепой ствол; гезенк


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "dummy" в других словарях:

  • Dummy — may refer to: Military dummy: dummy round a cartridge that is inert, i.e. contains neither primer nor gunpowder decoy fake military equipment intended to deceive the enemy Crash test dummy, a full scale replica of a human being, weighted and… …   Wikipedia

  • Dummy — Saltar a navegación, búsqueda Dummy LP de Portishead Publicación octubre de 1994 Grabación 1993 – 1994 …   Wikipedia Español

  • Dummy — [ˈdʌmɪ] (engl. für Attrappe) bezeichnet: eine Attrappe für künstlerische Zwecke oder Tests Crashtest Dummy, eine mit zahlreichen Sensoren ausgestattete Puppe in Form eines Menschen oder Tieres, die bei der Unfallforschung (Crashtests) von Fahr… …   Deutsch Wikipedia

  • dummy — index imitation, proxy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 dummy …   Law dictionary

  • Dummy — Dum my, n.; pl. {Dummies}. 1. One who is dumb. H. Smith. [1913 Webster] 2. A sham package in a shop, or one which does not contain what its exterior indicates. [1913 Webster] 3. An imitation or copy of something, to be used as a substitute; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Dummy — Dum my, a. [See {Dumb}.] 1. Silent; mute; noiseless; as a dummy engine. [1913 Webster] 2. Fictitious or sham; feigned; as, a dummy watch. [1913 Webster] {Dummy car}. See under {Car}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dummy — ► NOUN (pl. dummies) 1) a model or replica of a human being. 2) an object designed to resemble and serve as a substitute for the real one. 3) Brit. a rubber or plastic teat for a baby to suck on. 4) (in sport) a feigned pass or kick. 5) informal …   English terms dictionary

  • dummy — [dum′ē] n. pl. dummies [< DUMB + Y2] 1. [Old Slang] a person unable to talk; mute: an offensive term 2. a figure made in human form, as for displaying clothing, practicing tackling in football, etc. 3. an imitation or sham; substitute for the… …   English World dictionary

  • Dummy — Album par Portishead Sortie 17 octobre 1994 Enregistrement State of Art and Coach House Studios Durée 49min16s Genre Trip hop Producteur …   Wikipédia en Français

  • dummy — [n1] mannequin copy, counterfeit, duplicate, figure, form, imitation, manikin, model, ringer*, sham*, stand in, sub, substitute; concepts 436,716 Ant. being, entity dummy [n2] stupid person blockhead*, dimwit*, dolt*, dullard*, dunce, fool, idiot …   New thesaurus

  • dummy — 1590s, mute person, from DUMB (Cf. dumb). Extended by 1845 to figure representing a person. Used in card games (originally whist) since 1736. Meaning dolt, blockhead is from 1796 …   Etymology dictionary

Книги

Другие книги по запросу «dummy» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.