cabinet

I
1. [ʹkæb(ı)nıt] n
1. 1) горка, застеклённый шкафчик (тж. china cabinet)
2) шкафчик (с полками, ящиками); шифоньер(ка); комод

medicine cabinet - аптечка

filing cabinet - картотечный шкаф

kitchen cabinet - кухонный шкаф

3) лабораторный шкаф; шкаф для хранения экспонатов и т. п.
2. 1) шкатулка; ларец, ларчик

music cabinet - музыкальная шкатулка

2) спец. футляр; упаковка; ящик
3) корпус (прибора, радиоприёмника)
3. 1) арх. комнатка; кабинет; будуар
2) камера
4. эл. панель шкафного типа
5. кабинетная фотография
2. [ʹkæb(ı)nıt] a
кабинетный, кабинетного формата

cabinet piano - кабинетный рояль

cabinet size - кабинетный формат /размер/ (фотографии и т. п.)

cabinet edition - кабинетное издание (книги)

cabinet incubator - шкафный инкубатор

II
1. [ʹkæb(ı)nıt] n
кабинет (министров); правительство

a single-party cabinet - однопартийный кабинет

inner cabinet - кабинет министров в узком составе (в Великобритании)

to construct /to form/ a cabinet - сформировать кабинет

to go into the cabinet - войти в состав кабинета

2. [ʹkæb(ı)nıt] a
правительственный; кабинетский, относящийся к кабинету (министров)

cabinet crisis - правительственный кризис

cabinet decision - решение правительства

Cabinet system (of government) - система ответственного (перед парламентом) правительства (в демократическом конституционном праве)

cabinet council - а) заседание кабинета; б) ист. кабинет (министров)

cabinet ministers - министры - члены кабинета (в Великобритании)

Cabinet Office - секретариат кабинета министров


Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "cabinet" в других словарях:

  • cabinet — [ kabinɛ ] n. m. • 1491 « petite chambre »; du picard cabine I ♦ 1 ♦ Rare en emploi libre Petite pièce située à l écart. ⇒ 2. réduit. Cabinet de débarras. ⇒ cagibi. CABINET NOIR, sans fenêtre. Menacer un enfant de l enfermer au cabinet noir.… …   Encyclopédie Universelle

  • cabinet — CABINÉT, cabinete, s.n. I. 1. Încăpere dintr o locuinţă sau dintr o instituţie, folosită pentru exercitarea unei profesiuni. ♦ Biroul unei persoane cu muncă de răspundere. Cabinetul ministrului ♢ Şef (sau director) de cabinet = funcţionar… …   Dicționar Român

  • cabinet — CABINET. s. m. Lieu de retraite pour travailler, ou converser en particulier, ou pour y serrer des papiers, des livres, ou quelque autre chose, selon la profession ou l humeur de la personne qui y habite. Grand cabinet. petit cabinet. cabinet à… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Cabinet — Cab i*net (k[a^]b [i^]*n[e^]t), n. [F., dim. of cabine or cabane. See {Cabin}, n.] 1. A hut; a cottage; a small house. [Obs.] [1913 Webster] Hearken a while from thy green cabinet, The rural song of careful Colinet. Spenser. [1913 Webster] 2. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Cabinet — index bench, board, chamber (body), commission (agency), committee Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton …   Law dictionary

  • cabinet — cab‧i‧net [ˈkæbnt] noun [countable] the group of politicians, including the leader of the government, who hold important positions in the government and meet regularly to discuss important issues: • a law approved by the prime minister and his… …   Financial and business terms

  • cabinet — Cabinet, alij malunt, Gabinet, Cistula, Conclaue, Pinacotheca. Le cabinet du Roy, Cimeliarchium. B. Qui a la clef du cabinet, Cimeliarcha. Somme contente ou Cabinet du Roy, Confiscata summa. B. ex Sueton. Le cabinet d une femme, toutes les sortes …   Thresor de la langue françoyse

  • cabinet — [kab′ə nit] n. [Fr, prob. < It gabbinetto, dim. of gabbia < L cavea, CAGE] 1. a case or cupboard with drawers or shelves for holding or storing things [a china cabinet, a medicine cabinet] 2. a) a boxlike container, usually decorated, that… …   English World dictionary

  • Cabinet — Cabinet …   Википедия

  • Cabinet — Cabinet, 1) ein kleineres Behältniß neben einem größern Zimmer, dient als Spielgemach, Toilette, Buffet, Garderobe etc. 2) In Palästen, Wohn oder Arbeitszimmer, letzteres namentlich für regierende Fürsten, zugleich Versammlungsort der höchsten… …   Damen Conversations Lexikon

  • Cabinet — Cab i*net, a. Suitable for a cabinet; small. [1913 Webster] He [Varnhagen von Ense] is a walking cabinet edition of Goethe. For. Quar. Rev. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.