type

1. [taıp] n
1. тип, типичный образец или представитель (чего-л.)

true to type - типичный, характерный

2. разновидность

literary type - литературный тип

modern type of a man - современный тип человека

types of speech - виды речи

people of this type - люди такого типа

the most dangerous type of critic - самый опасный тип критика

people of every type - все люди; всякий человек

I won't stand for that type of behaviour - я не потерплю такого поведения

she's not my type - она не в моём вкусе, я не люблю этот тип женщин

he's not the type of person we want - он нам не подходит

I dislike men of that type - я не люблю людей такого типа

3. род, класс, группа

blood type - группа крови

seedless type of orange - бессемянный сорт апельсина

men of the Nordic [of the Oriental] type - люди северного /нордического/ [восточного] типа

4. символ; эмблема

a type of what was to come - символ /предвестник/ того, что должно было произойти

the paschal lamb is the type of Christ - пасхальный агнец является символом Христа

5. модель, образец (в искусстве)

a type of Italian beauty - тип итальянской красоты

Plato is the very type of soaring philosophy - Платон дал образец возвышенной философии

he was the perfect type of a military dandy - он был воплощением /превосходным образцом/ военного щёголя

6. изображение на монете или медали
7. 1) отличительный знак или отличительная метка; водяной знак

to be of the same type - иметь один и тот же отличительный знак

2) штамп, оттиск
8. полигр.
1) литера
2) шрифт

black /bold, fat/ type - жирный шрифт

light type - светлый шрифт

Italic [Roman] type - курсив [прямой /латинский/ шрифт]

in type - в наборе; набранный

to set smth. in type - набрать что-л.

to print in large type - печатать крупным шрифтом

printed /displayed/ in bold type - набранный жирным шрифтом; ≅ напечатанный аршинными буквами

3) набор

cold type - холодный набор (машинописный набор для фотоофсетного размножения)

packet of type - наборная касса

to set type - набирать, производить набор

to keep the type standing - сохранить набор, сохранить матрицы; не рассыпать набор

2. [taıp] a
1. типичный
2. типографский

type composition - типографский набор

3. [taıp] v
1. писать, печатать на машинке

to type a letter - напечатать на машинке письмо

to type (out) a quotation - напечатать цитату

to type in a correction - впечатать исправление

she types well - она печатает хорошо

2. 1) определять

to type a blood sample - мед. определять группу крови

2) классифицировать; относить к определённому типу

she typed him a hero - она отнесла его к разряду героев

3. 1) быть типичным представителем
2) служить прообразом, быть прототипом; предвосхищать
4. = typecast

Новый большой англо-русский словарь. 2001.

Смотреть что такое "type" в других словарях:

  • type — type …   Dictionnaire des rimes

  • TYPE — Modèle qui détermine la forme d’une série d’êtres, lui même étant l’un de ces êtres (prototype, archétype); être qui présente la forme la plus caractéristique ou la plus parfaite d’une série (être «typique», «typé»; «typifier»: exagérer les… …   Encyclopédie Universelle

  • Type 59 — Un Type 59 au Musée militaire de Pékin. Production Production 1958 1980 Unités produites 9500 Caractéri …   Wikipédia en Français

  • Type 69/79 — Un Type 69II (base des Marines de Quantico) Caractéristiques de service Conflits Guerre Iran Irak (1980 1988) Guerre du Golfe (1990 1991) Opération libérat …   Wikipédia en Français

  • Type — Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Type 2 — or Type II may refer to:* Type 2 20 mm AA Machine Cannon, a Japanese weapon * Type 2 AT mine * Type 2 cannon, a 30 mm Japanese weapon * Type 2 encryption * Type 2 Gumbel distribution * Type 2 Ho I, a Japanese tank * Type 2 Ka Mi, a Japanese tank* …   Wikipedia

  • Type 07 — is a new family of military uniforms to be used by all branches of the People s Liberation Army (PLA) and People s Armed Police (PAP) of the People s Republic of China (PRC). During 2007 2008, the new uniforms will replace the Type 87 Service… …   Wikipedia

  • Type 56 — 1, Type 84S и Type 56 Тип: автомат Страна …   Википедия

  • Type 81 — 1 (наверху) и Type 81 (внизу) Тип: автоматическая винтовка Страна …   Википедия

  • -type — type, typie ♦ Éléments, du gr. tupos « empreinte; modèle » (⇒ type) : archétype, contretype, linotype, prototype, sténotypie. type, typie, typo . éléments, du gr. tupos, empreinte, modèle . ⇒ TYPE, élém. formant I. Élém. représentant le subst.… …   Encyclopédie Universelle

  • Type — may refer to:In philosophy: *A type is a category of being *Type token distinction *Type theory, basis for the study of type systemsIn mathematics: *Type (model theory) *Type or Arity, the number of operands a function takes *Type, any… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.