затрагивать

несовер. - затрагивать;
совер. - затронуть (кого-л./что-л. )
1) affect
2) (о пуле) touch, graze
3) перен. wound;
touch upon, broach затрагивать чье-л. самолюбие ≈ to wound smb.'s self-esteem затрагивать больное место ≈ to touch smb. on the raw, to touch a sore spot затрагивать чьи-л. интересы ≈ to infringe on smb.'s interests, to damage smb.'s interests затрагивать вопрос ≈ to broach/open a subject, to touch upon a subject/question
, затронуть (вн.)
1. (касаться) touch (smb., smth.) ;
перен. тж. affect (smb., smth.) ;
пуля затронула кость the bullet touched the bone;
~ чьё-л. самолюбие wound smb.`s vanity;
~ больное место touch smb. on the raw, touch a sore spot;

2. (касаться чего-л. в разговоре и т. п.) touch (upon) .

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "затрагивать" в других словарях:

  • затрагивать — См …   Словарь синонимов

  • затрагивать — интересы • касательство затрагивать права • касательство затронуть вопрос • касательство затронуть интересы • касательство затронуть тему • касательство …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • ЗАТРАГИВАТЬ — ЗАТРАГИВАТЬ, затрагиваю, затрагиваешь. несовер. к затронуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЗАТРАГИВАТЬ — см. затронуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • затрагивать — и устарелое затрогивать …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • затрагивать — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN affect …   Справочник технического переводчика

  • затрагивать — • глубоко затрагивать …   Словарь русской идиоматики

  • Затрагивать — несов. перех. 1. Касаться кого либо или чего либо; задевать. 2. перен. Иметь отношение к кому либо или к чему либо; быть связанным с кем либо или с чем либо. 3. перен. Уделять внимание чему либо, останавливаться на чём либо, касаться чего либо в… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • затрагивать — затр агивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • затрагивать — (I), затра/гиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • затрагивать — 1. Syn: задевать, касаться, прикасаться, трогать, притрагиваться 3. Syn: волновать, трогать, задевать, забирать …   Тезаурус русской деловой лексики

Книги

Другие книги по запросу «затрагивать» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.