pigeonhole

ˈpɪdʒɪnhəul гл. физ. метить (атом) голубиное гнездо отверстие для влета и вылета голубей (в двери или стене) отделение, ящичек для бумаг (в бюро, конторке, письменном столе и т. п.) ;
ящик для корреспонденции закуток - little *s of bedrooms крохотные спальни-закутки класс, категория;
классификация - he was incapable of arranging his thoughts in orderly *s он не мог разобраться в своих мыслях и разложить их по полочкам pl (историческое) колодки раскладывать бумаги по ящикам, отделениям класть под сукно, откладывать в долгий ящик - his plan was *d его план был положен под сукно классифицировать;
систематизировать - to * facts классифицировать факты - to * new proposals систематизировать новые предложения - to * one's life распланировать жизнь - to * a witty remark постараться запомнить остроту оборудовать отделениями или ящичками для бумаг (письменный стол и т. п.) pigeonhole голубиное гнездо ~ классифицировать, приклеивать ярлыки ~ класть под сукно, откладывать в долгий ящик ~ отделение для бумаг (в секретере, письменном столе и т. п.) ~ раскладывать (бумаги) по ящикам

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "pigeonhole" в других словарях:

  • Pigeonhole — may refer to:*Pigeonholes, nesting spaces formed in a dovecote (also spelt dovecot or doocot ) *Pigeonhole, one of the boxes in a pigeon coop *Pigeonhole principle, a mathematical principle *Pigeonhole sort, a sorting algorithm *Pigeonhole… …   Wikipedia

  • Pigeonhole — Pi geon*hole , v. t. To place in the pigeonhole of a case or cabinet; hence, to put away; to lay aside indefinitely; as, to pigeonhole a letter or a report. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pigeonhole — [n] compartment box, carrel, chamber, corner, cranny, cubbyhole, cubicle, hole, niche, nook, place, pocket, recess, section, slot, stall; concept 434 pigeonhole [v] categorize; shelve assort, class, classify, defer, delay, dismiss, file, group,… …   New thesaurus

  • pigeonhole — [pij′ən hōl΄] n. 1. a small recess or hole for pigeons to nest in, usually in a compartmented structure 2. a small open compartment, as in a desk, for filing papers vt. pigeonholed, pigeonholing 1. to put in the pigeonhole of a desk, etc. 2. to… …   English World dictionary

  • Pigeonhole — Pi geon*hole , n. A small compartment in a desk or case for the keeping of letters, documents, etc.; so called from the resemblance of a row of them to the compartments in a dovecote. Burke. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pigeonhole — I verb allocate, allot, arrange, assort, bracket, break down, catalogue, categorize, class, collocate, divide, docket, file, form into classes, grade, group, index, label, list, methodize, name, order, organize, place, place in a category, put in …   Law dictionary

  • pigeonhole — (n.) also pigeon hole, 1570s, a small recess for pigeons to nest in, from PIGEON (Cf. pigeon) + HOLE (Cf. hole) (n.). The verb sense of label mentally is from 1854. [Y]ou will have an inspector after you with note book and ink horn, and you will… …   Etymology dictionary

  • pigeonhole — *assort, sort, classify Analogous words: systematize, methodize, organize, arrange, *order …   New Dictionary of Synonyms

  • pigeonhole — One opening or section for sorting mail into a distribution case …   Glossary of postal terms

  • pigeonhole — ► NOUN 1) a small recess for a domestic pigeon to nest in. 2) each of a set of small compartments where letters or messages may be left for individuals. 3) a category to which someone or something is assigned. ► VERB ▪ assign to a particular… …   English terms dictionary

  • pigeonhole — ▪ I. pigeonhole pi‧geon‧hole 1 [ˈpɪdʒnhəʊl ǁ hoʊl] verb [transitive] to consider a person, activity etc as belonging to a particular type or group, in a way that is too simple and therefore unfair; = LABEL: • Electronic books and multimedia had… …   Financial and business terms

Книги

Другие книги по запросу «pigeonhole» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.