голосование

ср. voting, poll(ing) совещательное голосованиеadvisory ballot закрытое голосованиеclosed primary, secret vote голосование мандатомcard vote ставить на голосование ≈ to put to the vote тайное голосованиеsecret vote кабина для голосованияpolling-booth всеобщее голосованиеuniversal suffrage открытое голосование ≈ voting by show поименное голосованиеroll-call vote воздержание при голосовании, неучастие в голосованииabstention
голосован|ие - с. voting;
(во время выборов) poll;
поимённое ~ roll-call vote;
поставить предложение на ~ put* the motion to the vote;
провести ~ по чему-л. take* a vote on smth. ;
результаты ~ия results of the voting/vote;
англ. парламенте) division figures;
кабина для ~ия polling booth;
машина ~ия voting machine.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Синонимы:

Смотреть что такое "голосование" в других словарях:

  • Голосование — (voting) (баллотировка, участие в голосовании), В политологии существует три главных направления в исследовании проблемы голосования: процедура голосования, особенности поведения избирателей при голосовании и особенности конкретного голосования,… …   Политология. Словарь.

  • Голосование — в акционерных обществах предусмотренная законом или уставом АО процедура выборов совета директоров и принятия решений по основным аспектам деятельности АО. По английски: Voting См. также: Голосование Общее собрание акционеров Финансовый словарь… …   Финансовый словарь

  • ГОЛОСОВАНИЕ — ГОЛОСОВАНИЕ, голосования, ср. (книжн.). Подача голосов во время выборов или при коллективном решении какого нибудь дела, вопроса. Открытое голосование. Закрытое голосование. Голосование назначено на завтра. Принимать участие в голосовании.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Голосование — Государство * Армия * Война * Выборы * Демократия * Завоевание * Закон * Политика * Преступление * Приказ * Революция * Свобода * Флот Власть * Администрация * Аристо …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ГОЛОСОВАНИЕ — ГОЛОСОВАНИЕ, в конституционном праве (см. ПРАВО (система норм)) процедура передачи голоса избирателя кандидату в депутаты или на выборную должность; процедура принятия решения коллегиальным государственным органом или органом местного… …   Энциклопедический словарь

  • голосование — референдум, плебисцит, баллотировка, аккламация, вотирование, выбор Словарь русских синонимов. голосование сущ., кол во синонимов: 10 • аккламация (1) • …   Словарь синонимов

  • ГОЛОСОВАНИЕ — в конституционном праве: действия гражданина избирателя, которым он отдает свой голос предпочтенному им кандидату в депутаты или на выборную должность; действия коллегиального государственного органа или органа местного самоуправления с целью… …   Юридический словарь

  • Голосование — подача голоса (выражение своего мнения) по обсуждаемому на (собрании, совещании) съезде вопросу. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • голосование — ГОЛОСОВАТЬ, сую, суешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ГОЛОСОВАНИЕ — ногами. Публ., Полит. Ирон. Отказ от участия в каком л. мероприятии; выражение протеста, несогласия с чем л. НСЗ 80; Мокиенко 2003, 20 …   Большой словарь русских поговорок

  • голосование — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN voting The act of formally expressing an opinion or choice in some matter or for some candidate, usually by voice or ballot. (Source: CIV)… …   Справочник технического переводчика

Книги

Другие книги по запросу «голосование» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.