frɔk сущ.
1) женское или детское платье
2) ряса Syn : cassock, monk's habit
3) мужская одежда а) = frock-coat б) халат для работы, сделанный из холщевой ткани Syn : smock-frock в) тельняшка Syn : striped vest женское или детское платье - a light summer * легкое летнее платье - a short * короткое платьице (девочки) - to think only of *s and frills думать только о нарядах ряса - to wear the * носить рясу, быть священником монашеское одеяние (разговорное) монах тельняшка халат, рабочая блуза > * of mail кольчуга > to cast one's * to the nettles расстричься (о священнике) (книжное) надевать (на кого-л) платье, рясу (книжное) посвящать в духовный сан frock = frockcoat ~ дамское или детское платье ~ ряса ~ тельняшка frock = frockcoat frockcoat: frockcoat сюртук

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "frock" в других словарях:

  • Frock — has been used since Middle Englishas the name for an article of clothing for men and women ( see also clothing terminology). History of the frock Originally, a frock was a loose, long garment with wide, full sleeves, such as the habit of a monk… …   Wikipedia

  • Frock — (fr[o^]k), n. [F. froc a monk s cowl, coat, garment, LL. frocus, froccus, flocus, floccus, fr. L. floccus a flock of wool; hence orig., a flocky cloth or garment; cf. L. flaccus flabby, E. flaccid.] 1. A loose outer garment; especially, a gown… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • frock — [fräk] n. [ME frok < OFr froc, monk s habit (or ML froccus) < Frank * hrokk, cloak] 1. a robe worn by friars, monks, etc. 2. any of various other garments; specif., a) a tunic, mantle, or long coat formerly worn by men b) a smock or smock… …   English World dictionary

  • Frock — Frock, v. t. 1. To clothe in a frock. [1913 Webster] 2. To make a monk of. Cf. {Unfrock}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Frock — (engl.) heißt das Obergewand des Ordensgeistlichen, insbesondere der Benediktiner. Der Frock wird über dem Skapulier angelegt. Mitunter wurde auch das Büßergewand mit langen weiten Ärmeln, das die Füße unbedeckt ließ, Frock genannt. Dazu wurde… …   Deutsch Wikipedia

  • Frock — A term that has been applied to many different garments. Originally it appears to have been a monastic garb. A coat of velvet made like a frock is said to have been worn by Henry VIII when he met Anne of Cleves. Cotgrave refers to porters and… …   Dictionary of the English textile terms

  • frock — [frɔk US fra:k] n [Date: 1300 1400; : French; Origin: froc] 1.) old fashioned a woman s or girl s dress ▪ a party frock 2.) a long loose piece of clothing worn by some Christian ↑monks …   Dictionary of contemporary English

  • frock — (n.) mid 14c., from O.Fr. froc a monk s habit (12c.), of unknown origin; perhaps from Frank. *hrok (Cf. O.H.G. hroc mantle, coat; O.N. rokkr, O.E. rocc, O.Fris. rokk, Ger. Rock coat ), from PIE root *rug to spin. Another theory traces it to M.L.… …   Etymology dictionary

  • frock — was originally a male garment, especially the mantle of a monk or priest. Discarded by men, the word came back into favour in the 19c as a synonym of gown or dress for women or girls. Fowler described it as a vogue word used ‘especially for a… …   Modern English usage

  • Frock — (engl.) hieß ursprünglich die Mönchskutte, dann der vorn schräg geschnittene englische Reitrock, der um die Mitte des 18. Jahrh. auf die Form der Röcke der Männer in Frankreich Einfluß gewann und zu ihrer Bezeichnung (frac, fraque) wohl auch den… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • frock — index clothe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.