fiddle with


1) потрогать, повертеть (части механизма, чтобы он снова заработал) Sometimes when the television set doesn't work, you can fiddle with the wires inside and it comes right! ≈ Иногда, когда сломался телевизор, можно покопаться в проводах, и все станет на свои места.
2) нечестно поступать Someone's been fiddling with the accounts, there's some money missing. ≈ Кто-то залез на наш счет, куда-то делась некоторая сумма. возиться с

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "fiddle with" в других словарях:

  • fiddle with — (something) 1. to be busy with something without a special purpose. Don t fiddle with the remote control you ll break it! 2. to try to fix or use something complicated. The report says that computer users spend about one third of their time… …   New idioms dictionary

  • fiddle with — verb manipulate, as in a nervous or unconscious manner He twiddled his thumbs while waiting for the interview • Syn: ↑twiddle • Derivationally related forms: ↑twiddler (for: ↑twiddle) • Hypernyms: ↑ …   Useful english dictionary

  • fiddle with — verb a) To manipulate an object, especially in a nervous or restless manner. Fiddle with vertical VOLT/DIV knob until signal comes into view. b) To adjust the position, as of an electronic device …   Wiktionary

  • fiddle with — {v. phr.} To carelessly play with something. * /If Jimmy continues to fiddle with our computer, he is liable to ruin it./ …   Dictionary of American idioms

  • fiddle with — {v. phr.} To carelessly play with something. * /If Jimmy continues to fiddle with our computer, he is liable to ruin it./ …   Dictionary of American idioms

  • fiddle with — phr verb Fiddle with is used with these nouns as the object: ↑knob …   Collocations dictionary

  • fiddle\ with — v. phr. To carelessly play with something. If Jimmy continues to fiddle with our computer, he is liable to ruin it …   Словарь американских идиом

  • fiddle with — (Roget s IV) v. Syn. tinker with, play with, twiddle; see adjust 3 , dabble , tinker …   English dictionary for students

  • fiddle (with) — v Try to do something to. Who s been fiddling with the TV? The picture is all red. 1660s …   Historical dictionary of American slang

  • fiddle with — play with restlessly, fidget …   English contemporary dictionary

  • fiddle with something — fiddle with (something) 1. to be busy with something without a special purpose. Don t fiddle with the remote control you ll break it! 2. to try to fix or use something complicated. The report says that computer users spend about one third of… …   New idioms dictionary

Книги

Другие книги по запросу «fiddle with» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.