beat out


1) выбивать, ковать (металл) to beat out the meaningразъяснять значение to be beaten out амер. ≈ быть в изнеможении
2) сбивать огонь
3) мор. плыть против ветра The boat beat out when the storm had passed. ≈ Когда шторм закончился, корабль повернул против ветра.
4) отбивать (такт) , выстукивать (мелодию и т. п.) Beat out this tune on a drum. ≈ Выстучи эту мелодию на барабане.
сбивать - the dry grass caught fire but we soon beat it out сухая трава загорелась, но мы быстро сбили огонь выковывать (of) выбивать - to * of reason разубедить;
сбить с толку - to * of countenance приводить в замешательство, смущать - to * smb.'s brains вышибить мозги, убить - he cannot beat it out of his head он никак не может выбросить это из головы отбивать такт - to * the tune выстукивать мотив (of) выманить;
обманным путем лишить - he beat her out of a hundred dollars он надул ее на сто долларов (разговорное) быстро сочинить, состряпать (разговорное) выяснять;
уяснять - to * the meaning of smth. выяснить значение чего-л. - let's beat the matter out давайте разберемся, в чем дело

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "beat out" в других словарях:

  • beat out — verb 1. come out better in a competition, race, or conflict (Freq. 2) Agassi beat Becker in the tennis championship We beat the competition Harvard defeated Yale in the last football game • Syn: ↑beat, ↑crush, ↑shell, ↑ …   Useful english dictionary

  • beat out — 1) PHRASAL VERB If you beat out sounds on a drum or similar instrument, you make the sounds by hitting the instrument. [V P n (not pron)] Drums and cymbals beat out a solemn rhythm. Syn: tap out 2) PHRASAL VERB If you beat out a fire, you cause… …   English dictionary

  • beat out — phrasal verb [transitive] Word forms beat out : present tense I/you/we/they beat out he/she/it beats out present participle beating out past tense beat out past participle beaten out 1) to stop a fire from burning by hitting it with something She …   English dictionary

  • Beat Out! — Infobox Album Name = Beat Out! Type = Album Artist = GLAY Released = July 2, 1996 Recorded = Genre = Japanese rock/pop Length = 62:00 Label = Platinum Records Producer = GLAY Last album = Speed Pop (1995) This album = Beat Out! (1996) Next album …   Wikipedia

  • beat out — v. (D; tr.) to beat out for (we beat them out for the title by ten points) * * * [ biːt aʊt] (D; tr.) to beat out for (we beat them out for the title by ten points) …   Combinatory dictionary

  • beat out sb — UK US beat out sb/sth Phrasal Verb with beat({{}}/biːt/ verb [T] (beat, beaten, US also beat) ► US to be more successful than your competitors: »The New York based accounting and consulting firm beat out eight rival bids to win the contract …   Financial and business terms

  • beat-out — adjective Etymology: from past participle of beat out : weary, exhausted : beat III 1 too beat out to think, even about home L.M.Uris …   Useful english dictionary

  • beat out — verb a) To sound a rhythm on a percussion instrument such as a drum. The drummer beat out a steady slow march. b) To extinguish He managed to beat the flames out with a blanket …   Wiktionary

  • beat out — phr verb Beat out is used with these nouns as the object: ↑rhythm …   Collocations dictionary

  • beat out — Canadian Slang [beet oot] To overcome, vanquish, clobber The Leafs beat out Detroit …   English dialects glossary

  • beat out of — PHRASAL VERB If someone beats another person out of something, they get that thing by deceiving the other person or behaving dishonestly. [V n P P n] If he could beat his uncle out of a dollar he d do it …   English dictionary

Книги

Другие книги по запросу «beat out» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.