avenge

əˈvendʒ гл. мстить (on, upon - кому-л.;
for, of - за что-л.) to avenge insult (up) on smb. ≈ отомстить кому-л. за оскорбление to avenge oneself ≈ отомстить, отплатить за себя Hamlet was avenged of his father's murder. ≈ Гамлет отомстил за смерть отца. Syn : revenge oneself, take revenge
мстить - to * insult (up) on smb. отомстить за оскорбление кому-л. - to * oneself on one's enemy for the insult отомстить своему врагу за (это) оскорбление - I am *d я от(о) мщен
avenge мстить;
to avenge oneself отомстить, отплатить за себя (on - кому-л., for - за что-л.)
avenge мстить;
to avenge oneself отомстить, отплатить за себя (on - кому-л., for - за что-л.)

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "avenge" в других словарях:

  • Avenge — A*venge , v. t. [imp. & p. p. {Avenged} (?); p. pr. & vb. n. {Avenging} (?).] [OF. avengier; L. ad + vindicare to lay claim to, to avenge, revenge. See {Vengeance}.] 1. To take vengeance for; to exact satisfaction for by punishing the injuring… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • avenge — avenge, revenge mean to inflict punishment on a person who has wronged oneself or another. Once close synonyms, these verbs are now increasingly divergent in implications. One may avenge or revenge (oneself or another who is wronged), but avenge… …   New Dictionary of Synonyms

  • avenge — avenge, revenge The principal differences to bear in mind are (1) that you avenge a person (including yourself) or an act but revenge only an act or yourself (usually on someone), and (2) that avenge is only a verb but revenge is a noun as well… …   Modern English usage

  • avenge — (v.) late 14c., from Anglo Fr. avenger, O.Fr. avengier, from a to (see AD (Cf. ad )) + vengier take revenge (Mod.Fr. venger), from L. vindicare to claim, avenge, punish (see VINDICATE (Cf. vindicate)). Related: Avenge …   Etymology dictionary

  • avenge — avenge; avenge·ment; …   English syllables

  • avenge — [ə venj′] vt., vi. avenged, avenging [ME avengen < OFr avengier < a (L ad), to + vengier < L vindicare, to claim: see VINDICATE] 1. to get revenge for (an injury, wrong, etc.) 2. to take vengeance on behalf of, as for a wrong avenger n.… …   English World dictionary

  • Avenge — A*venge , v. i. To take vengeance. Levit. xix. 18. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Avenge — A*venge , n. Vengeance; revenge. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • avenge — index penalize, repay, retaliate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • avenge — [v] retaliate chasten, chastise, come back at, even the score, get back at, get even, payback, punish, redress, repay, requite, retribute, revenge, stick it to, take satisfaction, take vengeance, venge, vindicate; concepts 122,126 …   New thesaurus

  • avenge — ► VERB ▪ inflict harm in return for (a wrong). DERIVATIVES avenger noun. ORIGIN Old French avengier, from Latin vindicare vindicate …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.