arrival

əˈraɪvəl сущ.
1) прибытие (at, in;
from) early arrival≈ раннее прибытие late arrivalпозднее прибытие on one's arrival ≈ по прибытии on our arrival in Chicagoкогда мы прибыли в Чикаго On the opposite side an arrival stage or platform is erected. ≈ На противоположной стороне была сооружена платформа для прибывающих поездов.
2) вновь прибывший
3) принятие, достижение (соглашения и т. п.) arrival at a decisionпринятие решения There was long debate, but no arrival at any agreement. ≈ Споры были долгими, но не было принято решение ни по одному из вопросов.
4) шутл. новорожденный
приезд, прибытие - unexpected * неожиданный приезд - * time время прибытия (поезда) - * platform платформа, к которой прибывает поезд - port of * порт прибытия - on * of the train по прибытии поезда - * in Moscow прибытие в Москву - * home приезд домой получение - waiting for the * of the news в ожидании новостей - immediately after the * of your letter (канцелярское) немедленно по получении вашего письма принятие, достижение (соглашения) - * at a decision принятие решения вновь прибывший - he was a late * он поздно приехал - there were several new *s at school в школу поступило несколько новичков - first *s will be the first served кто пришел раньше, того раньше обслужат;
обслуживание в порядке очереди новорожденный - the new * was a boy на свет появился мальчик (спортивное) приход к финишу > "to wait *" "до востребования" (надпись на посылке, ожидающей прихода адресата)
arrival вновь прибывший ~ вчт. вход пользователя в систему ~ шутл. новорожденный ~ поступление ~ прибытие ~ прибытие ~ принятие, достижение (соглашения и т. п.) ;
arrival at a decision принятие решения
~ принятие, достижение (соглашения и т. п.) ;
arrival at a decision принятие решения
bulk ~s вчт. групповое поступление
correlated ~s вчт. коррелированные поступления
discrete-time ~s вчт. дискретные требования
expected time of ~ (ETA) ожидаемое время прибытия
hyper-poisson ~s вчт. гиперпуассоновский входящий поток
planned ~s вчт. поступление в запланированные моменты времени
poisson ~s вчт. пуассоновский входящий поток
random ~s вчт. случайное поступление random ~s вчт. случайный входящий поток
safe ~ безопасное прибытие
state dependent ~s вчт. входящий поток
turned away ~s вчт. требования не принятые на обслуживание

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "arrival" в других словарях:

  • Arrival — Saltar a navegación, búsqueda Arrival Álbum de ABBA Publicación 17 de …   Wikipedia Español

  • Arrival — Ar*riv al, n. [From {Arrive}.] 1. The act of arriving, or coming; the act of reaching a place from a distance, whether by water (as in its original sense) or by land. [1913 Webster] Our watchmen from the towers, with longing eyes, Expect his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • arrival — arrival, advent denote in common the reaching of a destination. Arrival implies precedent travel or movement {the arrival and departure of trains} {the morning of my arrival} Advent is sometimes applied to an important or even momentous arrival… …   New Dictionary of Synonyms

  • Arrival — steht für: Arrival (Album), Album der Popgruppe ABBA Arrival (Band), britische Band Siehe auch: The Arrival Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wo …   Deutsch Wikipedia

  • arrival — UK US /əˈraɪvəl/ noun ► [C or U] the act of coming to a place: »Two hours after the arrival of 500,000 newspapers, they are sorted into bundles for 2,000 newsagents. ► [C] a person or thing that comes to a place: »For the month of July, the… …   Financial and business terms

  • arrival — [n1] coming to a destination accession, advent, alighting, appearance, approach, arriving, debarkation, disembarkation, dismounting, entrance, happening, homecoming, influx, ingress, landing, meeting, occurrence, return; concept 159 Ant.… …   New thesaurus

  • arrival — index birth (beginning), birth (emergence of young), inflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • arrival — (n.) late 14c., from Anglo Fr. arrivaille, from O.Fr. arriver (see ARRIVE (Cf. arrive)). Arrivage (late 14c.) also was used …   Etymology dictionary

  • arrival — ► NOUN 1) the action or process of arriving. 2) a newly arrived person or thing …   English terms dictionary

  • arrival — [ə rī′vəl] n. 1. the act of arriving 2. a person or thing that arrives or has arrived …   English World dictionary

  • arrival — noun 1 act of arriving ADJECTIVE ▪ early ▪ late ▪ on time (AmE), scheduled ▪ Which airline has the worst on time arrivals? ▪ …   Collocations dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.