əˈbeɪtmənt сущ.
1) уменьшение;
смягчение, снижение, сокращение Syn : diminution, decrease
2) снижение (цены, налога и т. п.) ;
скидка to make abatementделать скидку, сбавить цену Equity will compel him to take it, and will allow him a proper abatement out of the purchase-money. ≈ Право справедливости заставит его принять это и предоставит ему скидку с покупной суммы. no abatement madeпо твердым ценам
3) прекращение;
4) юр. аннулирование, отмена, прекращение
ослабление, уменьшение;
- noise * campaign кампания за уменьшение шума;
- * of a storm затихание бури;
- * of the energies ослабление усилий прекращение;
отмена (юридическое) аннулирование, отмена, прекращение;
- plea in * иск об аннулировании (коммерческое) скидка, снижение;
- to make * сделать скидку, сбавить цену;
- no * made! по твердым ценам!, без запроса!
abatement юр. аннулирование, прекращение ~ аннулирование ~ незаконное завладение недвижимым наследственным имуществом до вступления законного наследника в свои права ~ ослабление ~ отмена ~ прекращение ~ прекращение;
устранение ~ скидка ~ скидка ~ смягчение ~ снижение (цены, налога и т. п.) ~ снижение ~ уменьшение;
смягчение ~ уменьшение
~ of creditors аннулирование кредитов;
устранение кредиторов (в порядке самопомощи)
~ of debts аннулирование долгов ~ of debts компетенция ~ of debts отмена долгов ~ of debts уменьшение долгов
~ of legacies завещательный отказ от наследства ~ of legacies отказ от наследства
~ of purchase price скидка с продажной цены
noise ~ снижение шумов
pollution ~ борьба с загрязнением pollution ~ меры по предотвращению загрязнений pollution ~ меры по уменьшению загрязнений pollution ~ уменьшение загрязнения
tax ~ отмена налога

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "abatement" в других словарях:

  • abatement — abate·ment /ə bāt mənt/ n 1: the act or process of abating or the state of being abated challenged the abatement of her bequest abatement of a private nuisance by self help W. L. Prosser and W. P. Keeton 2: an amount abated …   Law dictionary

  • Abatement — may refer to:*Abatement of debts and legacies, a common law doctrine of wills that holds that when the equitable assets of a deceased person are not sufficient to satisfy fully all the creditors, their debts must abate proportionately, and they… …   Wikipedia

  • Abatement — A*bate ment ( ment), n. [OF. abatement, F. abattement.] 1. The act of abating, or the state of being abated; a lessening, diminution, or reduction; removal or putting an end to; as, the abatement of a nuisance is the suppression thereof. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • abatement — (n.) mid 14c., from O.Fr. abatement, from abattre (see ABATE (Cf. abate)) …   Etymology dictionary

  • abatement — *deduction, rebate, discount Antonyms: addition Contrasted words: increment, accretion, accession (see ADDITION): increase, augmentation, enlargement (see corresponding verbs at INCREASE) …   New Dictionary of Synonyms

  • abatement — [ə bāt′mənt] n. [OFr: see ABATE] 1. a lessening or reduction 2. an amount deducted; extent of a reduction 3. Law the termination of a suit, quashing of a nuisance, etc …   English World dictionary

  • abatement — abate a‧bate [əˈbeɪt] verb [intransitive, transitive] formal to become less strong or damaging, or to make something do this: • The level of wage settlements has shown no signs of abating in recent months. abatement noun [uncountable] …   Financial and business terms

  • abatement — /euh bayt meuhnt/, n. 1. the act or state of abating or the state of being abated; reduction; decrease; alleviation; mitigation. 2. suppression or termination: abatement of a nuisance; noise abatement. 3. an amount deducted or subtracted, as from …   Universalium

  • Abatement — A reduction in the level of taxation faced by an individual or company. Examples of an abatement include a tax decrease, a reduction in penalties or a rebate. If an individual or business overpays its taxes or receives a tax bill that is too high …   Investment dictionary

  • abatement — A reduction, a decrease, or a diminution. The suspension or cessation, in whole or in part, of a continuing charge, such as rent. Legacies. A proportional diminution or reduction of the pecuniary legacies, when the funds or assets out of which… …   Black's law dictionary

  • abatement — [[t]əbe͟ɪtmənt[/t]] N UNCOUNT: also a N Abatement means a reduction in the strength or power of something or the reduction of it. [FORMAL] It was not an environment conducive to the abatement of his hypochondria. ...noise abatement …   English dictionary


Другие книги по запросу «abatement» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.