чернить

I несовер. - чернить;
совер. - начернить (что-л. ) blacken (красить в черное) II несовер. - чернить;
совер. - очернить (кого-л./что-л. ) (клеветать) slander;
smear;
cast slurs (upon) чернить чью-л. репутацию ≈ to blacken/soil smb.'s reputation
, очернить (вн.) blacken (smb., smth.) ;
slander (smb., smth.) , smear (smb., smth.) .

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "чернить" в других словарях:

  • ЧЕРНИТЬ — ЧЕРНИТЬ, черню, чернишь, несовер. 1. (совер. начернить) что. Придавать чему нибудь черный цвет, делать черным, красить в черное. «Забыла волосы чернить и через три дни поседела.» Грибоедов. Чернить сталь. 2. (совер. очернить) кого что. Клеветать …   Толковый словарь Ушакова

  • чернить — См. грязнить …   Словарь синонимов

  • Чернить — (иноск.) срамить, обносить, злословить, марать честь другого представлять въ черномъ, дурномъ видѣ. Ср. Не черните меня, и я попрошу васъ, разсказывая нашу комедію... выставлять меня въ смѣшномъ, а не въ обманывающемъ людское довѣріе видѣ... А. А …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЧЕРНИТЬ — ЧЕРНИТЬ, ню, нишь; нённый; несовер. 1. кого (что). Делать чёрным, красить в чёрный цвет. Ч. брови. 2. перен., кого (что). То же, что порочить. Ч. своих прежних друзей. 3. что. Покрывать (поверхность металлического изделия) окисляющим составом для …   Толковый словарь Ожегова

  • чернить — (иноск.) срамить, обносить, злословить, марать честь другого представлять в черном, дурном виде Ср. Не черните меня, и я попрошу вас, рассказывая нашу комедию... выставлять меня в смешном, а не в обманывающем людское доверие виде... А.А. Соколов …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • чернить — ню, нишь; чернённый; нён, нена, нено; нсв. кого что. 1. (св. вычернить и зачернить). Красить в чёрный цвет; пачкать чем л. чёрным. Ч. брови. Копоть чернит потолок. Типографская краска чернит пальцы. Выбросы чернят снег. 2. (св. очернить).… …   Энциклопедический словарь

  • чернить — ню/, ни/шь; чернённый; нён, нена/, нено/; нсв. см. тж. черниться, чернение кого что 1) (св. вы/чернить и зачерни/ть) Красить в чёрный цвет; пачкать чем л. чёрным. Чер …   Словарь многих выражений

  • Чернить — I несов. перех. 1. Делать чёрным, красить в чёрный цвет. отт. перен. Замарывать что либо ранее написанное, изображенное. 2. перен. Представлять в неблаговидном свете; порочить. II несов. перех. Делая гравировку на металле, заполнять… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • чернить — чернить, черню, черним, чернишь, черните, чернит, чернят, черня, чернил, чернила, чернило, чернили, черни, черните, чернящий, чернящая, чернящее, чернящие, чернящего, чернящей, чернящего, чернящих, чернящему, чернящей, чернящему, чернящим,… …   Формы слов

  • ЧЕРНИТЬ — Не чернит не белит. Волг. Неодобр. О неумелом, непригодном к делу человеке. Глухов 1988, 107 …   Большой словарь русских поговорок

  • чернить — черн ить, н ю, н ит …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.