темный

прил.
1) dark;
(о цвете тж.) deep;
(о коже тж.) swarthy темная ночь темная вода
2) obscure, dark (неясный) ;
vague (смутный) темное место в тексте ≈ obscure passage in the text
3) gloomy, sombre (мрачный)
4) (вызывающий подозрение, сомнительный) suspicious, shady;
fishy разг.;
wicked (нечестный) темная личность ≈ suspicious/dubious/shady character темное дело ≈ suspicious/fishy/shady business темные слухи ≈ dark rumours темное прошлоеshadowy past
5) ignorant, benighted (невежественный) ∙ темное пятно ≈ (что-л. невыясненное) obscure place;
(что-л. позорящее) dark stain, blemish темна вода во облацех ≈ the matter is wrapped in mystery, the matter is unfathomable
a. dark

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Синонимы:
, , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,


Антонимы:

Смотреть что такое "темный" в других словарях:

  • темный — Мрачный, пасмурный, тусклый, беспросветный, непроглядный, непроницаемый. Темно, хоть глаз выколи. Ни Божьей зги не видать, ни зги не видно. Египетская тьма. Ср. . См. неизвестный, подозрительный …   Словарь синонимов

  • ТЁМНЫЙ — ТЁМНЫЙ, тёмная, тёмное; тёмен, темна, темно (тёмна, тёмно прост.). 1. Лишенный света, погруженный в тьму, в мрак. «Лён стлала до темной ноченьки по росистым по лугам.» Некрасов. «В темной комнате горит одна свеча.» А.Тургенев. «(Волк) в темный… …   Толковый словарь Ушакова

  • тёмный — прил., употр. очень часто Морфология: тёмен, темна, темно, темны; темнее; нар. темно 1. Помещение, улицу и т. п. называют тёмными, если там мало света и плохо видно предметы или объекты. Тёмная ночь. | В тёмном подъезде никого не было. 2. сказ.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • тёмный — ТЁМНЫЙ, ая, ое. Сомнительный; поддельный (о документах); краденый (о вещах). Возм. из уг., ср. «темная бирка», «темный глаз», «темные очки» под дельные документы, «темный товар» краденый и т. п …   Словарь русского арго

  • ТЁМНЫЙ — ТЁМНЫЙ, ая, ое; тёмен, темна, темно. 1. Лишённый света; погружённый во тьму. Тёмное помещение. На улице темно (в знач. сказ.). 2. По цвету близкий к чёрному, не светлый. Тёмные волосы. Тёмные глаза. Тёмное пятно (также перен.: то же, что пятно во …   Толковый словарь Ожегова

  • ТЕМНЫЙ — ТЕМНЫЙ, темень, темница, темнота и пр. см. темь. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • тёмный — тёмный, тёмная, тёмное, тёмные, тёмного, тёмной, тёмного, тёмных, тёмному, тёмной, тёмному, тёмным, тёмный, тёмную, тёмное, тёмные, тёмного, тёмную, тёмное, тёмных, тёмным, тёмной, тёмною, тёмным, тёмными, тёмном, тёмной, тёмном, тёмных, тёмен,… …   Формы слов

  • тёмный — тёмный; кратк. форма тёмен, темн а, темн о; но: Вас илий Тёмный …   Русский орфографический словарь

  • тёмный — тёмный, тёмен, темна, темно, темны; сравн. ст. темнее …   Русское словесное ударение

  • Темный — тёмный I прил. 1. Лишённый света, освещения. отт. Погружённый во мрак I 1., в темноту [темнота I 1.]. 2. Не пропускающий свет, создающий темноту. отт. По цвету приближающийся к чёрному. (противоп. светлый) отт. Смуглый. отт. Имеющий тёмные волосы …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Тёмный — См. плоский В. В. Виноградов. История слов, 2010 …   История слов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.