тальманский

tallyman

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "тальманский" в других словарях:

  • учетный лист — учетная ведомость тальманский лист Список прибывающих и убывающих грузов, проверяемый учетчиком в порту [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN tally… …   Справочник технического переводчика

  • ПРИСЯЖНЫЕ СЧЕТЧИКИ, ТАЛЬМЫ — лица, ведущие счет груза во время выгрузки и погрузки судна, преимущественно при перевозке грузов отдельными местами. В зарубежных портах тальманский счет производят специализированные организации присяжных счетчиков …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Тальманская расписка — Тальманская расписка, тальманский лист первичный учетный документ приема и сдачи грузов, оформляемый тальманом при погрузке/выгрузке судна в порту. Данный документ отражает количество и состояние выгруженного с судна и принятого портом… …   Википедия

  • ПРИСЯЖНЫЕ СЧЕТЧИКИ ТАЛЬМЫ — ПРИСЯЖНЫЕ СЧЕТЧИКИ, ТАЛЬМЫ лица, ведущие счет груза во время выгрузки и погрузки судна, преимущественно при перевозке грузов отдельными местами. В зарубежных портах тальманский счет производят специализированные организации присяжных счетчиков …   Юридическая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.