сбавлять

несовер. - сбавлять;
совер. - сбавить (что-л. с чего-л. ) take off (from) , deduct (from) сбавлять с цены сбавлять в весе сбавлять газ сбавлять спеси кому-л. разг. ≈ to take smb. down a peg or two сбавлять тон ≈ to change one's tune;
to sing small
, сбавить (вн.)
1. (отнимать часть от общего количества) take* off (smth.) ;
сбавить 1000 рублей take* off thousand roubles;

2. (уменьшать величину или количество чего-л.) reduce (smth.) ;
~ в весе lose* weight;
~ цену reduce the price;
сбавить шаг slow down, slow one`s pace.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "сбавлять" в других словарях:

  • сбавлять — См. уменьшать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. сбавлять вычитать, удерживать; снижать, уменьшать, уменьшаться, сбавлять, понижать; убавлять. Ant. делать надбавку …   Словарь синонимов

  • СБАВЛЯТЬ — СБАВЛЯТЬ, сбавить, сбавливать что с чего, убавлять или умалять, скидывать, сносить (цену), слагать, ·противоп. набавить. Сбавь клади с возу, ведь тяжело. Сбавить воз, олон. свалить, сложить кладь, опростать. Он против запросу еще сбавит цены.… …   Толковый словарь Даля

  • СБАВЛЯТЬ — СБАВЛЯТЬ, сбавляю, сбавляешь. несовер. к сбавить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • сбавлять — СБАВИТЬ, влю, вишь; вленный; сов., что и чего. То же, что убавить (в 1 и 2 знач.). С. цену. С. скорость. С. рубль (уступить в цене на рубль). Больной сбавил в весе (похудел). С. спеси кому н. (сбить спесь). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов,… …   Толковый словарь Ожегова

  • сбавлять — СБАВЛЯТЬ, яю, яешь; несов. (сов. СБАВИТЬ, влю, вишь), без доп. Стареть, дряхлеть. Сильно за год сбавил …   Словарь русского арго

  • сбавлять — (не) сбавлять хода • изменение, мало сбавить скорость • изменение, мало сбавить ход • изменение, мало сбавить шаг • изменение, мало сбавлять скорости • изменение, мало сбавлять шага • изменение, мало …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • сбавлять — 1. Syn: вычитать, удерживать Ant: делать надбавку 2. Syn: снижать, уменьшать, уменьшаться, сбавлять, понижать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • Сбавлять — несов. перех. разг. 1. Отнимать какую либо часть от общего количества (веса, объема, стоимости и т.п.). 2. перен. Ослаблять проявление, уменьшать напряженность чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • сбавлять — сбавл ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • сбавлять — (I), сбавля/ю, ля/ешь, ля/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • сбавлять — см. сбавить; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Книги

Другие книги по запросу «сбавлять» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.