расторгать

несовер. - расторгать;
совер. - расторгнуть (что-л. ) break (off) , annul;
abrogate, cancel, dissolve, sever расторгать соглашение, контракт ≈ to annul/cancel an agreement, a contract расторгать брак ≈ to dissolve a marriage расторгать договор ≈ to abrogate/dissolve a treaty/convention
, расторгнуть (вн.) cancel (smth.) , dissolve (smth.) , annul (smth.) ;
~ брак dissolve a marriage;
~ договор cancel a treaty.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "расторгать" в других словарях:

  • расторгать — См …   Словарь синонимов

  • РАСТОРГАТЬ — РАСТОРГАТЬ, расторгнуть что, разорвать, разодрать, перерывать силою, разрушить целость чего либо. Расторгнуть оковы рабства. Расторгнуть мир, дружбу или брак. Расторгнуть ряды вражьи, прорваться. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Расторганье… …   Толковый словарь Даля

  • расторгать — РАСТОРГАТЬ, расторгаю, расторгаешь (книжн.). несовер. к расторгнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • расторгать — РАСТОРГНУТЬ, ну, нешь; орг и оргнул, оргла; оргнутый; сов., что (офиц.). Прекратить действие чего н. (договора, соглашения). Р. брак. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Расторгать — несов. перех. 1. Намеренно прерывать, прекращать действие какого либо официального соглашения, договора и т.п. отт. перен. Разрывать, прекращать какие либо отношения. 2. устар. Разрывать, раздирать, с силой разрушать что либо. отт. перен.… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • расторгать — См. отторгать …   Этимологический словарь русского языка

  • расторгать — расторг ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • расторгать — (I), расторга/ю, га/ешь, га/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • расторгать — Syn: аннулировать, отказываться, порывать, прекращать, рвать, разрывать …   Тезаурус русской деловой лексики

  • расторгать — расторгнуть брак • существование / создание, прерывание расторгнуть договор • существование / создание, прерывание …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • расторгать — см. расторгнуть; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Книги

Другие книги по запросу «расторгать» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.