разбой

муж. robbery, brigandage;
piracy (морской) заниматься морским разбоем ≈ buccaneer, filibuster
м. robbery, raiding;
~ на большой дороге (тж. перен.) highway robbery;
~ник м.
1. robber* перен. thug, cutthroat;
~ник с большой дороги highwayman*;

2. разг. (сорванец) scamp, rascal;
~ничать несов.
3. (грабить) rob, loot, plunder;

4. (бесчинствовать) commit (all kinds of) outrages;
~ничий robber`s;
(свойственный разбойнику) gangster-like, murderous;
~ничий притон den of thieves;
~ничье нападение murderous attack.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Синонимы:

Смотреть что такое "разбой" в других словарях:

  • РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, разбоя, муж. 1. Нападение с целью ограбления, сопровождаемое насилием, иногда убийством (устар.). «Заводят драки по ночам, убийства и разбой.» Некрасов. Разбой на большой дороге. Морской разбой (пиратство). Морской разбой фашистских… …   Толковый словарь Ушакова

  • разбой — См …   Словарь синонимов

  • РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, разбойный и пр. см. разбивать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • РАЗБОЙ — в уголовном праве РФ одно из преступлений против собственности, самая опасная из насильственных форм хищения. Представляет собой нападение с целью хищения чужого имущества, соединенное с насилием, опасным для жизни и здоровья потерпевшего, или с… …   Юридический словарь

  • РАЗБОЙ — преступление, заключается в нападении с целью хищения чужого имущества, соединенном с насилием или угрозой насилия, опасным для жизни и здоровья лица, подвергшегося нападению …   Большой Энциклопедический словарь

  • РАЗБОЙ — РАЗБОЙ, я, муж. Нападение с целью ограбления, убийства. Р. на большой дороге (также перен.: неприкрытое насилие или обман). Морской р. (пиратство). Международный р. (ничем не прикрытая агрессия). | прил. разбойный, ая, ое. Разбойное нападение.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Разбой — (англ. robbery, raiding) в уголовном праве РФ преступление против собственности, предусмотренное ст. 162 УК РФ*. Выражается в нападении в целях хищения чужого имущества, совершенном с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с …   Энциклопедия права

  • РАЗБОЙ — в российском уголовном праве одно из преступлений против собственности, самая опасная из насильственных форм хищения: преступление, выражающееся в нападении с целью хищения чужого движимого имущества, соединенном с насилием, опасным для жизни и… …   Юридическая энциклопедия

  • Разбой — Запрос «Разбойник» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Разбой  насильственное хищение чужого имущества. В трактовке данного термина современным уголовным законодательством России разбой  это нападение в целях хищения… …   Википедия

  • Разбой — 1. Разбой, то есть нападение в целях хищения чужого имущества, совершенное с применением насилия, опасного для жизни или здоровья, либо с угрозой применения такого насилия, наказывается принудительными работами на срок до пяти лет либо лишением… …   Официальная терминология

  • РАЗБОЙ — Денной разбой. Прикам. Самоуправство. МФС, 84. Пушной разбой. Жарг. угол. Шутл. Изнасилование. Балдаев 1, 365; УМК, 175; ББИ, 201 …   Большой словарь русских поговорок

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.