пролить слезу

to shed a tear, to turn on the tears

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "пролить слезу" в других словарях:

  • Пролить слезу — ПРОЛИТЬ, лью, льёшь; пролил и пролил, пролила, пролило и пролило; лей; пролитый и пролитый (пролит и пролит, пролита, пролито и пролито); сов., что. Нечаянно вылить. П. молоко. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Пролить слезу — Жарг. угол. Попасться на месте преступления. Трахтенберг, 55; СРВС 1, 147; СРВС 2, 73, 81, 128, 204, 211; СРВС 3, 115; 121, ТСУЖ, 147, 164 …   Большой словарь русских поговорок

  • пролить слезу — попасться с поличным …   Воровской жаргон

  • Пролить слезу — Попасться на месте преступления …   Словарь криминального и полукриминального мира

  • Пролить слезу на марьянку — Жарг. нарк., арест. Попасться во время инъекции наркотика. ТСУЖ, 147 …   Большой словарь русских поговорок

  • ПРОЛИТЬ — ПРОЛИТЬ, лью, льёшь; пролил и пролил, пролила, пролило и пролило; лей; пролитый и пролитый (пролит и пролит, пролита, пролито и пролито); совер., что. Нечаянно вылить. П. молоко. • Пролить кровь чью (высок.) убить или тяжело ранить кого н.… …   Толковый словарь Ожегова

  • ПРОЛИТЬ — ПРОЛИТЬ, пролью, прольёшь, повел. пролей, прош. вр. пролил, пролила, пролило, совер. (к проливать). 1. что. Разлить, расплескать. Пролить уксус на скатерть. 2. без доп. Пройти (о дожде). Пролил дождь. ❖ Пролить (проливать) кровь см. кровь.… …   Толковый словарь Ушакова

  • пролить —   Пролить (проливать) кровь    1) (свою) за кого что (ритор.) погибнуть, пострадать, защищая кого что н.     Мы за вас свою кровь проливали!    2) чью (ритор.) убить кого н.     Много он крови пролил, людей загубил.   Пролить (проливать) свет… …   Фразеологический словарь русского языка

  • пролить слезы — зареветь, разнюниться, распустить нюни, разрыдаться, разреветься, всплакать, заголосить, всплакаться, распустить слюни, залиться слезами, развести сырость, горько заплакать, возрыдать, взвыть, зарыдать, заплакать, заплакать навзрыд, расплакаться …   Словарь синонимов

  • пролить — лью/, льёшь; проле/й; про/лил и проли/л, пролила/, про/лило и проли/ло; про/литый; лит, ли/та, лито; проли/тый; ли/т, лита/, ли/то; св. см. тж. проливать, проливаться …   Словарь многих выражений

  • пролить — B/C гл см. Приложение II проли/л и про/лил 235 особ см. Приложение II пролила/ проли/ло …   Словарь ударений русского языка

Книги

Другие книги по запросу «пролить слезу» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.