придавать

несовер. - придавать;
совер. - придать (что-л. )
1) add;
attach воен.
2) (кому-л./чему-л.) increase, strengthen придавать бодрости ≈ to hearten;
to put heart (into) придавать духу ≈ to inspire, to encourage
3) (кому-л./чему-л.) give, impart;
attach перен. придавать коричневый оттенок ≈ to embrown придавать вкус ≈ to impart relish (to) , to give piquancy (to) придавать лоск ≈ to give a polish (to) , to impart lustre (to) придавать значение ≈ to attach importance (to) придавать вид придавать форму
, придать
1. (вн. , прибавлять) add (smb. , smth.) , воен. attach (smb. , smth.) ;

2. (рд. , увеличивать, усиливать) lend* (smth.) ;
~ бодрости и силы lend* vigor and energy;

3. (вн. ;
качество, форму и т. п.) give* (smth.) , impart (smth.) , lend* (smth.) ;
~ вкус чему-л. give* relish to smth;
~ лицу строгое выражение give* the face a severe expression, make* the face look severe;

4. (вн. ;
вкладывать тот или иной смысл) attach (smth.) ;
~ чему-л. серьёзное значение attach great importance to smth.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "придавать" в других словарях:

  • придавать — См …   Словарь синонимов

  • ПРИДАВАТЬ — ПРИДАВАТЬ, придать что, кому, при(на)бавлять, присоединять, увеличивать количество, усиливать; прикладывать, давать прибавку, придачу. Придай рублик к покупной цене, и возьми! Купоросный настой придает дереву прочность и спорину. Делу придана… …   Толковый словарь Даля

  • ПРИДАВАТЬ — ПРИДАВАТЬ, придаю, придаёшь, повел. придавай; придавая. несовер. к придать. «Вот то то мне и духу придает, что я совсем без драки могу попасть в большие забияки.» Крылов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • придавать — ПРИДАТЬ, ам, ашь, аст, адим, адите, адут; придал и (разг.) придал, ала, ало; ай; придавший; приданный ( ан, ана и разг. ана, ано); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • придавать — наделять — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы наделять EN impart …   Справочник технического переводчика

  • придавать — значение придавать • обладание, каузация придавать большое значения • обладание, каузация придавать важное значение • обладание, каузация придавать значение • обладание, каузация придавать исключительное значение • обладание, каузация придавать… …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

  • Придавать — несов. перех. 1. Давать дополнительно к чему либо, сверх чего либо; прибавлять. 2. Усиливать, делать более ощутимым в ком либо, чем либо какое либо качество, состояние, свойство. 3. Сообщать, передавать чему либо что либо (какое либо качество,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • придавать — придав ать, да ю, даёт (к прид ать) …   Русский орфографический словарь

  • придавать — (I), придаю/, даёшь, даю/т (несов. к прида/ть; ср. предавать) …   Орфографический словарь русского языка

  • придавать — Syn: давать, вкладывать, вносить, привносить, сообщать (кн.) …   Тезаурус русской деловой лексики

  • придавать — ПРИДАВАТЬ, ПРИДАВАТЬСЯ см. Придать …   Энциклопедический словарь

Книги

Другие книги по запросу «придавать» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.