порох

муж. (gun) powder бурый дымный порохbrown powder пластинчатый порохplate-powder бурый порохcocoa powder бездымный порохwhite gunpowder, smokeless gunpowder черный порох ≈ gunpowder держать порох сухим ≈ to keep one's powder dry ему пороха не хватает ≈ he lacks the energy;
he has not got it in him, he is not up to it тратить порох зря перен.≈ to waste one's time/breath он пороха не выдумает ≈ разг. he will never set the Thames on fire пахнет порохомthere is a smell of gunpowder in the air, war is in the air понюхать пороха ≈ to smell powder
м. (gun) powder;
охотничий ~ sporting powder;
держать ~ сухим keep* one`s powder dry;
не хватает ~у кому-л. smb. lacks the energy;
~ тратить даром waste one`s powder and shot;
он ~а не выдумает разг. е he will never set the Thames on fire.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Синонимы:

Смотреть что такое "порох" в других словарях:

  • ПОРОХ — (прах), порошек муж. или порохно ср. всякое сыпучее вещество, пыль, бус, а б.ч. зернистое, в виде песка. Земля тутнет, реки мутно текут, пороси поля покрывают, Слово о полку Игореве Церковь держати чисто, без пороха и паутины, ·стар. Земля порох… …   Толковый словарь Даля

  • ПОРОХ — пороха, мн. нет, м. 1. Взрывчатое вещество, применяемое для приготовления снарядов и патронов. Изобретение пороха. Бездымный порох. Охотничий порох. Черный порох. 2. перен. Крайне вспыльчивый человек (разг.). «Известно, порох, не мог обиды… …   Толковый словарь Ушакова

  • порох — как синь порох в глазу, ни синя пороха нет.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. порох апирит, кипяток, горячий, горячая голова, несдержанный, кордит, балистит, горячка,… …   Словарь синонимов

  • порох —   Порох даром тратить (разг.) действовать или говорить без результата, зря.     Да ты даром только порох тратишь, остановил он ынина. Боборыкин.   Не хватает пороха кому (разг.) недостаточно энергии, сил для осуществления чего н.     На очень то… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Порох — ПОРОХОВ ПОРОХ ПОРОХОВ От прозвища или имени Порох, восхъодящего к названия взрывчатой смеси. (Источник: «Словарь русских фамилий». («Ономастикон»)) …   Русские фамилии

  • ПОРОХ — ПОРОХ, а ( у), мн. (в знач. сорта) пороха, ов, муж. 1. Взрывчатое соединение или смесь. Дымный п. Бездымный п. Держать п. сухим (также перен.: быть готовым к обороне, к бою). Пахнет порохом (также перен.: близится война). Как п. вспыхнуть (быстро …   Толковый словарь Ожегова

  • ПОРОХ — «ПОРОХ», СССР, ЛЕНФИЛЬМ, 1985, цв., 92 мин. Героическая драма. В основе фильма реальный факт из истории обороны Ленинграда, когда осенью 1941 года небольшой отряд доставил из Кронштадта под огнем вражеской артиллерии и налетами авиации порох,… …   Энциклопедия кино

  • Порох — многокомпонентная твердая взрывчатая смесь, способная к закономерному горению параллельными слоями без доступа кислорода извне с образованием главным образом газообразных продуктов, используемых для метания снарядов, движения ракет и в других… …   Морской словарь

  • ПОРОХ — ПОРОХ, смесь селитры (азотнокислая соль калия), древесного угля и серы. Если его поджечь, сильно горит из за почти непрекращающегося преобразования твердых ингредиентов в газы, такие как углекислый, угарный, азот, окись азота, окись серы и пар.… …   Научно-технический энциклопедический словарь

  • порох — взрывчатое вещество — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы взрывчатое вещество EN gun powderblasting powder …   Справочник технического переводчика

  • Порох — У этого термина существуют и другие значения, см. Порох (значения). Нитроцеллюлозный бездымный порох N110 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.