пол

I муж. floor перестилать пол в комнате ≈ to refloor a room пол из плитняка ≈ flagging деревянный полwooden floor кафельный полtile floor плиточный полtiled floor II муж.;
биол. sex мужского пола ≈ male мужской пол ≈ male sex;
коллект. mankind женского полаfemale, lady женский пол ≈ female sex;
коллект. femininity, woman, womanhood, womankind прекрасный пол ≈ the fair sex сильный пол ≈ the stronger/sterner sex слабый пол ≈ weaker/fair sex
пол :
1. floor
2. sex

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Синонимы:

Антонимы:

Смотреть что такое "пол" в других словарях:

  • Пол — Пол  многозначное понятие: В Викисловаре есть статья «пол» Пол (настил)  нижнее покрытие, настил в доме, помещении. Пол …   Википедия

  • ПОЛ — 1. ПОЛ1, пола, полу, о поле, на полу и в полу, мн. полы, муж. Нижний настил внутри помещения, по которому ходят и на который ставят мебель, в отличие от стен и потолка. Деревянный, каменный, асфальтовый пол. Книга упала на пол. Собака лежит на… …   Толковый словарь Ушакова

  • пол — а) биологический совокупность контрастирующих генеративных признаков особей одного вида; б) социальный комплекс соматических, репродуктивных, социокультурных и поведенческих характеристик, обеспечивающих индивиду личный, социальный и правовой… …   Большая психологическая энциклопедия

  • пол — 1. ПОЛ, а ( у), предлож. о поле, на полу; мн. полы; м. Нижнее покрытие, настил в помещении, в доме. Деревянный п. Паркетный п. От пола до потолка. Вымыть п. Упасть на п. Рассыпать по полу. Удариться об п. Свешиваться до самого пола. Земляной п.… …   Энциклопедический словарь

  • пол — [настил] сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? пола, чему? полу, (вижу) что? пол, чем? полом, о чём? о поле и на полу; мн. что? полы, (нет) чего? полов, чему? полам, (вижу) что? полы, чем? полами, о чём? о полах 1. Полом называют… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пол... — пол... и ПОЛ .. 1. Первая часть сложных слов, второй частью к рых является род. сущ., употребляемая в знач. «половина» и у неодуш. способная принимать в косвенный падежах форму «полу...», напр. полчаса, в получасе ходьбы; полведра, обойтись… …   Толковый словарь Ожегова

  • Пол. — Пол. Полина имя пол. политика, политический полит. пол. полезный пол. полотно …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • пол... — ПОЛ... (если вторая часть сл. начинается с гласной буквы или согласной л ) ПОЛ Первая часть сложных слов. (формы косвенных падежей этих существительных в некоторых случаях могут быть образованы также с полу : полшага, род.: полшага и полушага,… …   Энциклопедический словарь

  • пол- — ПОЛ... (если вторая часть сл. начинается с гласной буквы или согласной л ) ПОЛ Первая часть сложных слов. (формы косвенных падежей этих существительных в некоторых случаях могут быть образованы также с полу : полшага, род.: полшага и полушага,… …   Энциклопедический словарь

  • пол... — если вторая часть сл. начинается с гласной буквы или согласной л 1) присоединяется к сущ. в ед. род. Обозначает одну из двух равных частей, вместе составляющих целое. Полбазара, полбуханки, полведра, полвоза, полгорода, полдеревни, полдома,… …   Словарь многих выражений

  • Пол- — Первая часть сложных слов, вносящая значение слова: половина (пол лимона, пол листа, пол яблока, пол ягоды и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.