отказывать

I несовер. - отказывать;
совер. - отказать без доп.
1) (кому-л. в чем-л.) refuse (smth. to smb.) , deny (a pers. smth.) ;
say no;
forbid (smth. to smb.) (запрещать) ;
turn smb. down ему отказали ≈ he was turned down отказывать в помощи
2) (от чего-л.;
уст.) dismiss отказывать от дома
3) (безл.;
перестать действовать) break (down) ;
fail (to operate) ;
pack up, conk out разг. ∙ не откажите ≈ please be so kind (as to) не откажусь разг. ≈ I wouldn't mind отказывать себе ≈ (в чем-л.) to deny oneself smth. II несовер. - отказывать;
совер. - отказать (что-л. кому-л. ) ;
уст. (завещать) bequeath (smth. to smb.) ;
leave
to deny, refuse

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "отказывать" в других словарях:

  • отказывать — Отвергать, отклонять (чью просьбу). Отказал наотрез, категорически, остался глух к моей просьбе. В жалобе было отказано. Отказать от дома. (Простор.): поднести кому дулю, кукиш, фигу, шиш, арбуз, оставить кого с носом. Ну, смотри ж, взялся за гуж …   Словарь синонимов

  • ОТКАЗЫВАТЬ — ОТКАЗЫВАТЬ, отказать кому в чем, отвергать просьбу, не соглашаться, нехотеть или немочь исполнить чье желанье, не уступать. Отказал наотрез. Коли любишь, так скажи, а не любишь, откажи. | Что кому, завещать, отдать по завещанью, оставить в… …   Толковый словарь Даля

  • ОТКАЗЫВАТЬ — ОТКАЗЫВАТЬ, отказываю, отказываешь. несовер. к отказать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • отказывать — ОТКАЗАТЬ, ажу, ажешь; азанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • отказывать — 1. ОТКАЗЫВАТЬ см. 1. Отказать. 2. ОТКАЗЫВАТЬ см. 2. Отказать …   Энциклопедический словарь

  • отказывать — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN to break out …   Справочник технического переводчика

  • Отказывать — I несов. неперех. 1. Отвечать отрицательно на просьбу, требование или на какое либо предложение. отт. Лишать чего либо или ограничивать в чём либо. 2. перен. разг. Переставать действовать в результате болезни или порчи (об органах человеческого… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • отказывать — отказывать, отказываю, отказываем, отказываешь, отказываете, отказывает, отказывают, отказывая, отказывал, отказывала, отказывало, отказывали, отказывай, отказывайте, отказывающий, отказывающая, отказывающее, отказывающие, отказывающего,… …   Формы слов

  • отказывать (ся) — соглашаться …   Словарь антонимов

  • отказывать — см.: И ни в чем себе не отказывай …   Словарь русского арго

  • отказывать — отк азывать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.