объезжать

I несовер. - объезжать;
совер. - объехать (что-л. ) (мимо, вокруг) go/drive/detour (a) round;
skirt;
pass, overtake объехать вокруг света ≈ to go round the world II несовер. - объезжать;
совер. - объехать, объездить (кого-л./что-л. ) travel through/over;
travel/drive all over;
visit (all) III несовер. - объезжать;
совер. - объездить (кого-л. ) break in (лошадей) ;
train
, объездить, объехать (вн.)
1. go* round (smth.) , drive* round (smth.) ;
(с целью посещения, доставки) make* the round (of) ;
(путешествуя) tour (smth.) , travel all over (smth.) ;
(верхом) ride* round (smth.) ;
объехать всё побережье tour the whole coast;

2. сов. объехать (проехать стороной) skirt (smth.) , go* round (smth.) ;
объехать болото skirt a bog;

3. сов. объездить (лошадь) break* in (smth.) .

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "объезжать" в других словарях:

  • ОБЪЕЗЖАТЬ — ОБЪЕЗЖАТЬ, объехать что, миновать кругом, дав круг, проехать околицей, стороной; | кого, проехать мимо, обогнать, опередить, покинуть за собою, позади. | Объехать весь город, всех знакомых, побывать кругом, всюду, у всех. Мост плох, лучше… …   Толковый словарь Даля

  • объезжать — облапошивать, обманывать, изборождать, перегонять, миновать, оставлять позади, оставлять в стороне, посещать, приучать, объезживать, обходить, обгонять, обкатывать, охмурять Словарь русских синонимов. объезжать 1. см. обгонять. 2. см …   Словарь синонимов

  • ОБЪЕЗЖАТЬ — 1. ОБЪЕЗЖАТЬ1 [объежьжять], объезжаю, объезжаешь. несовер. к объездить. 2. ОБЪЕЗЖАТЬ2 [объежьжять], объезжаю, объезжаешь. несовер. к объехать. «Там, объезжая со стрельцами подмосковные, ночевал на пригорье в персидском шатре Иван Андреевич… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОБЪЕЗЖАТЬ — см. объездить и объехать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • объезжать — 1. ОБЪЕЗЖАТЬ см. Объехать. 2. ОБЪЕЗЖАТЬ см. Объездить …   Энциклопедический словарь

  • объезжать(ся) — 1. объезжать(ся) 1 объ/езж/а/ть¹(ся)¹ (вокруг). 2. объезжать(ся) 2 объ/езж/а/ть²(ся)² (лошадь) …   Морфемно-орфографический словарь

  • Объезжать — I несов. перех. 1. Ехать вокруг кого либо или чего либо. 2. Проезжать стороной, минуя что либо. 3. разг. Опережать, обгонять при езде кого либо или что либо. II несов. перех. 1. Приучать к ходьбе в упряжи или под седлом (лошадь, оленя, собак и… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • объезжать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я объезжаю, ты объезжаешь, он/она/оно объезжает, мы объезжаем, вы объезжаете, они объезжают, объезжай, объезжайте, объезжал, объезжала, объезжало, объезжали, объезжающий, объезжаемый, объезжавший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • объезжать — объезж ать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • объезжать — (I), объезжа/ю, жа/ешь, жа/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • объезжать — I см. объехать II см. объездить; а/ю, а/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.