настраивать

I несовер.;
(что-л. ) ;
совер. настроить;
муз. tune (up, in) ;
attune II несовер. - настраивать;
совер. - настроить (кого-л. )
1) (на кого-л./что-л.;
приводить в какое-л. настроение) make;
dispose (to)
2) (внушать) incite (to) , incline (to) ;
set/put/incite smb. against (против) ;
dispose (to) ;
incline smb. in smb.'s favour (в чью-то пользу) ;
antagonize (против себя)
, настроить (вн.)
1. (музыкальный инструмент) tune (smth.) ;
спорт. ~ яхту tune a yacht;

2. (налаживать станок и т. п.) adjust (smth.) ;

3. (радиоприёмник) tune in (smth.) ;

4. (в пользу кого-л.) influence (smb.) in smb. `s favor;
(против кого-л.) set* (smb.) against;

5. (приводить в какое-л. настроение) : ~ кого-л. на грустный лад put* smb. in a melancholy frame of mind;
~ся, настроиться
6. (испытывать какое-л. чувство по отношению к кому-л.) feel* disposed;
он сразу настроился против вошедшей he took an immediate dislike to the newcomer;

7. (на вн., + инф.;
намереваться) be* just going (+ to inf) , intend (+ to inf) ;
get* into the mood (for) .

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Антонимы:

Смотреть что такое "настраивать" в других словарях:

  • настраивать — См. исправлять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. настраивать налаживать, адаптировать, приспосабливать, регулировать, устанавливать, юстировать, исправлять; возбуждать.… …   Словарь синонимов

  • НАСТРАИВАТЬ — НАСТРАИВАТЬ, настроить чего; выстроить много строений; | что. надстраивать, пристраивать, наставлять стойкою вверх или вбок; | * наделать (говоря в укор или в шутку), напроказить; | от гл. строить, приводить звуки в стройное согласие: налаживать …   Толковый словарь Даля

  • НАСТРАИВАТЬ — НАСТРАИВАТЬ, настраиваю, настраиваешь. несовер. к настроить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • настраивать — см. настроить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • НАСТРАИВАТЬ 1-2 — см. настроить 1 2. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • настраивать — 1. НАСТРАИВАТЬ см. 1. Настроить. 2. НАСТРАИВАТЬ см. 2. Настроить …   Энциклопедический словарь

  • настраивать — [Интент] Синонимы адаптироватьприспосабливатьрегулировать EN adaptadjustaligncustomizefixharmonizekeyrectifyrefineretrofitrigsetsetuptailorto set upto true uptrimtune …   Справочник технического переводчика

  • настраивать — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я настраиваю, ты настраиваешь, он/она/оно настраивает, мы настраиваем, вы настраиваете, они настраивают, настраивай, настраивайте, настраивал, настраивала, настраивало, настраивали, настраивающий,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • настраивать — ▲ регулировать ↑ в соответствии с, режим настройка регулирование параметров устройства в связи с переходом на другой режим работы. настраивать приводить в к л. рабочее состояние (# пианино). настроить. подстроить. наладка. наладить привести в… …   Идеографический словарь русского языка

  • настраивать — НАСТРАИВАТЬ1, несов. (сов. настроить), что. Приводить музыкальный инструмент в рабочее состояние, придав ему определенную высоту звуков, определенный строй [impf. to tune (up), pitch, set (a musical instrument) at the proper pitch; * to tune up] …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • Настраивать — I несов. перех. разг. Строить что либо в каком либо (обычно большом) количестве. II несов. перех. 1. Придавать какому либо музыкальному инструменту определённую высоту звука, налаживать его строй. 2. перен. Приводить кого либо в какое либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.