мерить

I несовер. - мерить;
совер. - смерить (кого-л./что-л. ) measure мерить температуру II несовер. - мерить;
совер. - померить (что-л. ) (примерять) try on
, смерить (вн.)
1. measure (smth.) (тж. перен.) ;
~ кому-л. температуру take* smb.`s temperature;
~ глубину sound the depth;

2. тк. несов. (примерять) try on (smth.) ;
~ туфли try on a pair of shoes;
~ся, помериться: ~ся силами с кем-л. try their (our, your) strength on each other, engage in a trial of strength.

Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.

Смотреть что такое "мерить" в других словарях:

  • МЕРИТЬ — МЕРИТЬ, мерю, меришь и (разг.) меряю, меряешь, несовер. 1. (совер. смерить) кого что. Определять протяженность или количество кого чего нибудь какою нибудь мерою, измерять. Мерить комнату. Мерить длину улицы шагами. Мерить сахарный песок стаканом …   Толковый словарь Ушакова

  • мерить — примеривать, промерять, промеривать, смеривать, находить, примерять, размеривать, устанавливать, замеривать, обмерять, вымеривать, измерять, вымерять, мериться, снимать мерку, обмеривать, определять, замерять, измеряться Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • мерить — Мерить, коварный глагол; споткнуться на нем не мудрено, потому что безударные гласные окончания не дают никакой подсказки. Проспрягаем же глагол мерить правильно (и неправильно, чтобы неповадно было) я мерю (не меряю), ты меришь (не меряешь), он… …   Словарь ошибок русского языка

  • МЕРИТЬ — МЕРИТЬ, рю, ришь и (разг.) ряю, ряешь; ренный; несовер. 1. кого (что). Определять величину, протяжённость кого чего н. какой н. мерой. М. расстояние. М. рулеткой. М. комнату шагами (перен.: ходить по комнате взад и вперёд). 2. что. То же, что… …   Толковый словарь Ожегова

  • мерить — мерить, мерю, мерит и допустимо мерять, меряю, меряет; повел. мерь и меряй; прич. мерящий и меряющий; дееприч. меряя и меря …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • мерить — замерять дозировать — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы замерятьдозировать EN metered …   Справочник технического переводчика

  • мерить — ме/рять; рю, ришь; (разг.) см. тж. мериться, меряться 1) (св. изме/рить и разг. сме/рить) что Определять в каких л. единицах измерения величину чего л. Ме/рить температуру …   Словарь многих выражений

  • мерить — мерю, укр. мiрити, др. русск., ст. слав. мѣритн μετρεῖν, болг. меря, сербохорв. мjе̏рити, словен. mẹriti, чеш. měřiti, слвц. mеrit᾽, польск. mierzyc. От мера (см.). Лит. miẽryti, лтш. mẽrît, др. прусск. er mīrit сочинить , pomīrit… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Мерить — I несов. перех. 1. Определять в каких либо единицах измерения величину чего либо. 2. перен. Устанавливать размер, величину, степень проявления чего либо; оценивать кого либо или что либо. II несов. перех. разг. Ходить, двигаться по какому либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • мерить — 1. мерить, мерю, мерем, мерешь, мерете, мерет, мерут, меря, мерил, мерила, мерило, мерили, мерь, мерьте, мерущий, мерущая, мерущее, мерущие, мерущего, мерущей, мерущего, мерущих, мерущему, мерущей, мерущему, мерущим, мерущий, мерущую, мерущее,… …   Формы слов

  • мерить — м ерить, м ерю, м ерит и м еряю, м еряет; прош. вр. м ерил, ила …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.