三寸不烂之舌

sān cùn bù làn zhī shé
язык в три цуня и без изъяна (обр. об остром, хорошо подвешенном языке)

Наука. 2013.

Смотреть что такое "三寸不烂之舌" в других словарях:

  • 三寸不烂之舌 — (三寸不爛之舌, 三寸不烂之舌) 形容能說會道, 善於應付的嘴。 元 李壽卿 《伍員吹簫》第一摺: “老兒放心, 憑着我三寸不爛之舌, 見了 伍員 , 不怕他不來。” 《三國演義》第三回: “某憑三寸不爛之舌, 說 呂布 拱手來降, 可乎?” 清 百一居士 《壺天錄》卷下: “前日掉汝三寸不爛之舌, 誤人婚姻, 陷人性命, 罪當剪死。” 周而復 《上海的早晨》第三部二三: “他准備拿出渾身的本事, 憑他三寸不爛之舌要挽回這個不妙的局勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 三寸不烂之舌 — (三寸不烂之舌, 三寸不爛之舌) sān cùn bù làn zhī shé 【典故】 比喻能说会辩的口才。 【出处】 《史记·平原君虞卿列传》: “毛先生以三寸不烂之舌, 强于百万之师。” 小生必须自去那里, 凭~, 说他们入伙。 (明·施耐庵《水浒全传》第十五回) …   Chinese idioms dictionary

  • 三寸不烂之舌 — 拼音: san cun4 bu4 lan4 zhi she2 解释: 形容能言善道, 擅长辞令的口才。 三国演义·第三回: “某凭三寸不烂之舌, 说吕布拱手来降, 可乎? ”西游记·第三十八回: “我这去, 但凭三寸不烂之舌, 莫说是皱戒, 就是“瘟戒”, 也有本事教他跟着我走。 ”亦作“三寸之舌”、 “三寸舌”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 三寸不烂之舌 — sāncùn bùlànzhīshé [a glip tongue; smooth talk] 指善于辞令的口才 愿凭三寸不烂之舌, 往江东说此人来降。 《三国演义》 …   Advanced Chinese dictionary

  • 三寸不爛之舌 — (三寸不爛之舌, 三寸不烂之舌) 形容能說會道, 善於應付的嘴。 元 李壽卿 《伍員吹簫》第一摺: “老兒放心, 憑着我三寸不爛之舌, 見了 伍員 , 不怕他不來。” 《三國演義》第三回: “某憑三寸不爛之舌, 說 呂布 拱手來降, 可乎?” 清 百一居士 《壺天錄》卷下: “前日掉汝三寸不爛之舌, 誤人婚姻, 陷人性命, 罪當剪死。” 周而復 《上海的早晨》第三部二三: “他准備拿出渾身的本事, 憑他三寸不爛之舌要挽回這個不妙的局勢。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 三寸不爛之舌 — (三寸不烂之舌, 三寸不爛之舌) sān cùn bù làn zhī shé 【典故】 比喻能说会辩的口才。 【出处】 《史记·平原君虞卿列传》: “毛先生以三寸不烂之舌, 强于百万之师。” 小生必须自去那里, 凭~, 说他们入伙。 (明·施耐庵《水浒全传》第十五回) …   Chinese idioms dictionary

  • 三寸之舌 — 拼音: san cun4 zhi she2 解释: 形容能言善道, 长于言辞的口才。 史记·卷七十六·平原君虞卿传: “毛先生一至楚, 而使赵重于九鼎大吕。 毛先生以三寸之舌, 彊于百万之师。 ”汉·扬雄·解: “掉三寸之舌, 建不岱策。 ”亦作“三寸不烂之舌”、 “三寸舌”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 三寸舌 — 拼音: san cun4 she2 解释: 形容能言善道, 擅长辞令的口才。 史记·卷五十五·留侯世家: “今以三寸舌为帝者师, 封万户, 位列侯, 此布衣之极, 于良足矣。 ”三国演义·第四十七回: “某凭三寸舌, 为丞相说之, 使皆来降。 ”亦作“三寸不烂之舌”、 “三寸之舌”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 三寸之舌 — sān cùn zhī shé 【典故】 比喻能说会辩的口才。 【出处】 《史记·平原君虞卿列传》: “毛先生以三寸不烂之舌, 强于百万之师。” 他凭着~, 使许多人听信了他的谎言。 …   Chinese idioms dictionary

  • — I 爛、 孏 làn (1) (形声。 从火, 阑声。 本义: 煮烂) (2) 同本义 [thoroughly cooked; tender; soft] 孏, 孰也。 《说文》。 字亦作爛。 熟而不烂。 《吕氏春秋·本味》 三日三夕不烂。 晋·干宝《搜神记》 (3) 又 此儿头不烂。 是必烂也。 …   Advanced Chinese dictionary

  • 进退两难 — 拼音: jin4 tui4 liang3 nan2 解释: 前进不了, 又后退不得。 形容处境困窘。 三国演义·第六十五回: “今马超正在进退两难之际, 亮凭三寸不烂之舌, 亲往超寨, 说马超来降。 ”西游记·第二十一回: “呆子又不敢上他门, 又没人看守马匹、 行李, 果是进退两难, 怆惶不已。 ” [似] 跋前疐后、 进退失据、 进退维谷、 骑虎难下、 左右为难 [反] 得心应手、 左右逢源、 一帆风顺 …   Taiwan national language dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.