一并

yībìng
1) вместе, заодно, вдобавок, вкупе

清单与包裹一并到达 список вещей пришёл вместе с посылкой

2) все вместе, все сразу

对十一个人一并提起公诉 предъявить обвинение сразу всем одиннадцати фигурантам


Наука. 2013.

Смотреть что такое "一并" в других словарях:

  • 一并 — 拼音: yi bing4 解释: 一同、 一起。 儒林外史·第一回: “老爷少不得还有几两润笔的银子, 一并送来。 ”红楼梦·第四十五回: “我打发人取了来, 一并叫人连绢交给相公们矾去如何? ”或作“一并”。 …   Taiwan national language dictionary

  • 一并 — (參見 , ) 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一并 — yībìng [in the lump; along with all the others] 将几件事合在一起办 …   Advanced Chinese dictionary

  • 以上三料及笋均切细丝,连火腿丝一并抖散,成五彩丝,摊匀后,将鸡茸挤成12只圆子放在上面滚粘均匀,放入 — 【菜名】京酱排骨 【所属菜系】全部 【特点】(京菜) 【原料】猪排骨325克,鸡蛋1只,葱姜末10克,酱油20克,绍酒15克,白糖50克,醋25克,麻油15克,面粉50克,水淀粉10克,花生油500克。 【制作过程】①猪排骨剁成2.8厘米长的小块,加入绍酒5克、酱油5克浸渍一下,再磕入鸡蛋1只拌匀,加入面粉浆起;②炒锅上火,舀入花生油烧至六成熟,将排骨投入锅内,用铁 …   Chinese recipes dictionary (菜谱大全)

  • 一併 — (一併, 一并) 亦作“一並”。 亦作“一并”。 一起;一齊。 宋 秦觀 《元日立春三絕》之一: “直須殘臘十分盡, 始共新年一併來。” 元 無名氏 《賺蒯通》第三摺: “本待拿將此人, 一併殺壞, 爭奈他已自風魔了。” 《水滸傳》第六九回: “且把這廝長枷木扭送在死囚牢裏, 等拿了 宋江 , 一並解京施行!” 《古今小說‧蔣興哥重會珍珠衫》: “目下湊不起價錢, 只好現奉一半。 等待我家官人回來, 一併清楚。” 清 蔣士銓 《桂林霜‧完忠》: “已經起馬, 夫人家眷一並到了公館。”… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一言既出, 駟馬難追 — (一言既出, 駟馬難追, 一言既出, 驷马难追) 謂話已出口, 無法收回。 語本《論語‧顏淵》: “駟不及舌。” 《鄧析子‧轉辭》: “一聲而非, 駟馬勿追;一言而急, 駟馬不及。” 宋 歐陽修 《筆說‧駟不及舌說》: “俗云: 一言出口, 駟馬難追, 《論語》所謂‘駟不及舌’也。” 元 李壽卿 《伍員吹簫》第三摺: “大丈夫一言既出, 駟馬難追, 豈有番悔之理。” 《說唐》第四五回: “大丈夫一言既出, 駟馬難追。 我有本事, 等那 秦叔寶 來, 一并拿你三人。” 巴金 《秋》四:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一言既出, 驷马难追 — (一言既出, 駟馬難追, 一言既出, 驷马难追) 謂話已出口, 無法收回。 語本《論語‧顏淵》: “駟不及舌。” 《鄧析子‧轉辭》: “一聲而非, 駟馬勿追;一言而急, 駟馬不及。” 宋 歐陽修 《筆說‧駟不及舌說》: “俗云: 一言出口, 駟馬難追, 《論語》所謂‘駟不及舌’也。” 元 李壽卿 《伍員吹簫》第三摺: “大丈夫一言既出, 駟馬難追, 豈有番悔之理。” 《說唐》第四五回: “大丈夫一言既出, 駟馬難追。 我有本事, 等那 秦叔寶 來, 一并拿你三人。” 巴金 《秋》四:… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 一並 — (一並, 一并) 見“ ”。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — I bīng (1) 古地名。 并州 [Bing prefecture] (2) 相传禹治洪水, 分天下为九州。 并州为九州之一, 其地在今河北保定、 正定和山西大同、 太原一带。 沿用为太原的别称 (3) 汉置并州, 其地在今内蒙古、 山西(大部)、 河北(一部)。 东汉时并入冀州。 三国魏复置。 其地在今山西汾水中游 并、 汾乔木, 望秋先陨。 宋·沈括《梦溪笔谈》 (4) 另见bìng II 並、 併、 竝 bìng (1) (会意。 《说文》: 从二立。 金文字形,… …   Advanced Chinese dictionary

  • — 拼音: bing4 解释: 1. 合。 通“并”。 文选·曹冏·六代论: “自此之后, 转相攻伐, 吴并于越, 晋分为三鲁, 灭于楚, 郑兼于韩。 ” 2. 兼有。 文选·陆机·谢平原内史表: “非臣毁宗, 夷族所能上报, 喜惧参并, 悲惭哽结。 ”文选·谢灵运·拟魏太子邺中集诗序: “天下良辰美景, 赏心乐事, 四者难并。 ”   1. 一齐。 通“并”。 战国策·燕策二: “ (蚌、 鹬) 两者不肯相舍, 渔者得而并禽之 。 ”文选·左思·吴都赋: “盖象琴筑并奏, 笙竽俱唱。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 一品酥方 — 【菜名】一品酥方 【所属菜系】川菜 【特点】色泽金黄,美观大方,咸鲜酥香,爽口不腻. 【原料】带肋骨硬边猪肉一方(约7.5千克)双麻酥饼一750克。 生姜15克、大葱15克、精盐10克、花椒5克、绍酒100克、香油25克、蒜片5克、甜面酱20克、白糖10克、清汤750克。 【制作过程】猪肉刮洗干净,修整齐,用竹签在肋骨缝隙问刺上若干气孔,擦干水分,用铁质双股烤叉由方肉中部平穿过去。 干柴放炉内,火苗燎出炉口约30一40厘米,手持叉柄,将肉方的皮向着苗火燎,着重燎肉方的四周和四角,并不断左右… …   Chinese recipes dictionary (菜谱大全)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.