在所不辞

zàisuǒbùcí
не отказываться от..., не останавливаться перед...

就是赴汤蹈火﹐他们也在所不辞 они готовы [ради этой идеи] на тягчайшие испытания


Наука. 2013.

Смотреть что такое "在所不辞" в других словарях:

  • 在所不辞 — (在所不辞, 在所不辭) zài suǒ bù cí 【典故】 决不推辞(多用在冒险犯难)。 国姓爷和你是我的重生父母, 只要能够为你们效劳, 我就献出生命, ~。 (郭沫若《郑成功》第二章) …   Chinese idioms dictionary

  • 在所不辞 — 拼音: zai4 suo3 bu4 ci2 解释: 无论如何绝不推辞。 如: “赴汤蹈火, 在所不辞。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 在所不辞 — zàisuǒbùcí [will not refuse under any circumstances; never decline] 坚决前往赴任, 毫不拒绝推诿 纵然是粉身碎骨, 也在所不辞 …   Advanced Chinese dictionary

  • 在所不辭 — (在所不辞, 在所不辭) zài suǒ bù cí 【典故】 决不推辞(多用在冒险犯难)。 国姓爷和你是我的重生父母, 只要能够为你们效劳, 我就献出生命, ~。 (郭沫若《郑成功》第二章) …   Chinese idioms dictionary

  • 不辞 — (不辭, 不辞) 1.不辭讓;不推辭。 《莊子‧天下》: “ 惠施 不辭而應, 不慮而對, 遍為說萬物, 說而不休, 多而無已。” 成玄英 疏: “不辭謝而應機, 不思慮而對答。” 漢 司馬相如 《喻巴蜀檄》: “是以賢人君子, 肝腦塗中原, 膏液潤野草, 而不辭也。” 魏巍 《東方》第五部第八章: “由於他這樣不辭勞苦, 今天打中三個, 明天擊倒五個, 他的記錄表一直像響箭一般地直線上升。” 2.謂不向人告別。 《楚辭‧九歌‧少司命》: “人不言兮出不辭, 乘回風兮載雲旗。” 王逸… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 不辞劳苦 — 拼音: bu4 ci2 lao2 ku3 解释: 不推却辛劳艰苦。 如: “爸爸为了家庭生活, 不辞劳苦的在外面努力工作。 ”红楼梦·第九十一回: “我给他送东西, 为大爷的事不辞劳若, 我所以敬他, 又怕人说瞎话, 所以问你。 ” [似] 不辞劳怨 [反] 好逸恶劳 …   Taiwan national language dictionary

  • — zài (1)  ㄗㄞˋ (2) 存, 居: 存~。 健~。 青春长~。 (3) 存留于某地点: ~家。 ~职。 ~位。 (4) 关于某方面, 指出着重点: ~于(a.指出事物的本质所在, 或指出事物以什么为内容; b.决定于)。 ~乎。 事~人为。 (5) 表示动作的进行: 他~种地。 (6) 介词, 表示事情的时间、 地点、 情形、 范围等: ~逃。 ~望。 ~握。 ~理。 ~朝(ch俹 )。 ~野。 ~世。 (7) 和 所 连用, 表示强调: ~所不辞。 无所不~。 (8) 郑码: …   International standard chinese characters dictionary

  • 不辭 — (不辭, 不辞) 1.不辭讓;不推辭。 《莊子‧天下》: “ 惠施 不辭而應, 不慮而對, 遍為說萬物, 說而不休, 多而無已。” 成玄英 疏: “不辭謝而應機, 不思慮而對答。” 漢 司馬相如 《喻巴蜀檄》: “是以賢人君子, 肝腦塗中原, 膏液潤野草, 而不辭也。” 魏巍 《東方》第五部第八章: “由於他這樣不辭勞苦, 今天打中三個, 明天擊倒五個, 他的記錄表一直像響箭一般地直線上升。” 2.謂不向人告別。 《楚辭‧九歌‧少司命》: “人不言兮出不辭, 乘回風兮載雲旗。” 王逸… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 不敢告劳 — (不敢告劳, 不敢告勞) bù gǎn gào láo 【典故】 努力做事, 不诉说自己的劳苦。 比喻勤勤恳恳, 不辞辛劳(多用在自己表示谦虚)。 【出处】 《诗经·小雅·十月之交》: “黾勉从事, 不敢告劳。” 凡所实施, 光明正大。 艰苦奋斗, ~。 (《毛泽东选集·陕甘宁边区政府、第八路军后方留守处布告》) …   Chinese idioms dictionary

  • 不敢告勞 — (不敢告劳, 不敢告勞) bù gǎn gào láo 【典故】 努力做事, 不诉说自己的劳苦。 比喻勤勤恳恳, 不辞辛劳(多用在自己表示谦虚)。 【出处】 《诗经·小雅·十月之交》: “黾勉从事, 不敢告劳。” 凡所实施, 光明正大。 艰苦奋斗, ~。 (《毛泽东选集·陕甘宁边区政府、第八路军后方留守处布告》) …   Chinese idioms dictionary

  • — I suǒ (1) (形声。 从斤, 户声。 斤, 斧子。 (hǔ)本义: 伐木声) (2) 所 假借为 处 。 处所; 地方 [place] 有截其所。 《诗·商颂·殷武》 不可不为择所而后错之。 《荀子·王霸》 必于无人之所。 《吕氏春秋·达郁》 僻远悠闲之所。 《吕氏春秋·谨听》 不如早为之所。 《左传·隐公元年》 …   Advanced Chinese dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.