刮目相待

guāmùxiāngdài
посмотреть другими глазами (на кого-л.; обр. в знач.: переменить мнение о ком-л.)

Наука. 2013.

Смотреть что такое "刮目相待" в других словарях:

  • 刮目相待 — 謂另眼看待, 用新眼光看人。 清 陸以湉 《冷廬雜識‧徐阮鄰師詩》: “ 徐阮鄰 師以名孝廉出宰 秦中 , 大吏皆刮目相待。”亦作“ ”、“ ”。 蔡元培 《就任北京大學校長之演說》: “士別三日, 刮目相見, 況時閱數載, 諸君較昔當必為長足之進步矣。” 魯迅 《偽自由書‧航空救國三願》: “只有航空救國較為別致, 是應該刮目相看的。” …   Big Chineese Encyclopedy

  • 刮目相待 — 拼音: gua mu4 xiang dai4 解释: 用新的眼光来看待。 见“士别三日, 刮目相待”条。 醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁: “他承受了朱家的店业, 手头活动, 体面又比前不同, 自然刮目相待。 ” …   Taiwan national language dictionary

  • 刮目相待 — 拼音:gua mu4 xiang dai4 用新的眼光來看待。 見“士別三日, 刮目相待”條。 醒世恆言·卷三·賣油郎獨佔花魁: “他承受了朱家的店業, 手頭活動, 體面又比前不同, 自然刮目相待。” …   Taiwan traditional national language dictionary

  • 刮目相待 — guā mù xiāng dài 【典故】 刮目: 擦眼睛, 表示用新眼光看人。 比喻去掉旧日的看法, 用新的眼光来看待人或事物。 【出处】 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》: “士别三日, 即更刮目相待。” …   Chinese idioms dictionary

  • 刮目相待,刮目相看 — guāmù xiāngdài, guāmù xiāngkàn [treat sb. with special esteem; look at sb. with new eyes; have a completely new appraisal of sb.] 不再用老眼光, 用新眼光看待某人 (鲁)肃拊蒙背曰: 吾谓大弟但有武略耳。 至于今者, 学识英博, 非复吴下阿蒙。 蒙曰: 士别三日, 即更刮目相待。 《三国志·吕蒙传》注引《江表传》 …   Advanced Chinese dictionary

  • 士別三日, 刮目相待 — (士別三日, 刮目相待, 士别三日, 刮目相待) 《三國志‧吳志‧呂蒙傳》: “遂拜 蒙 母, 結友而別” 南朝 宋 裴松之 注: “ 肅 ( 魯肅 )拊 蒙 背曰: ‘吾謂大弟但有武略耳, 至於今者, 學識英博, 非復 吳 下 阿蒙 。 ’ 蒙 曰: ‘士別三日, 即更刮目相待。 大兄今論, 何一稱 穰侯乎 !’”後因以“士別三日, 刮目相待”謂別後進步快速, 當另眼相看。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 士别三日, 刮目相待 — (士別三日, 刮目相待, 士别三日, 刮目相待) 《三國志‧吳志‧呂蒙傳》: “遂拜 蒙 母, 結友而別” 南朝 宋 裴松之 注: “ 肅 ( 魯肅 )拊 蒙 背曰: ‘吾謂大弟但有武略耳, 至於今者, 學識英博, 非復 吳 下 阿蒙 。 ’ 蒙 曰: ‘士別三日, 即更刮目相待。 大兄今論, 何一稱 穰侯乎 !’”後因以“士別三日, 刮目相待”謂別後進步快速, 當另眼相看。 …   Big Chineese Encyclopedy

  • 士别三日,当刮目相待 — (士别三日,当刮目相待, 士別三日,當刮目相待) shì bié sān rì, dāng guā mù xiāng dài 【典故】 指别人已有进步, 不能再用老眼光去看他。 【出处】 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》: “士别三日, 即更刮目相待。” (蔡元培)对于鲁迅始终是~的。 (郭沫若《鲁迅与王国维》) …   Chinese idioms dictionary

  • 士別三日,當刮目相待 — (士别三日,当刮目相待, 士別三日,當刮目相待) shì bié sān rì, dāng guā mù xiāng dài 【典故】 指别人已有进步, 不能再用老眼光去看他。 【出处】 《三国志·吴志·吕蒙传》注引《江表传》: “士别三日, 即更刮目相待。” (蔡元培)对于鲁迅始终是~的。 (郭沫若《鲁迅与王国维》) …   Chinese idioms dictionary

  • 士别三日, 刮目相待 — 拼音: shi4 bie2 san ri4 gua mu4 xiang dai4 解释: 进步神速, 使人另眼相看。 语本三国志·卷五十四·吴书·吕蒙传·裴松之·注引江表传: “肃拊蒙背曰: “吾谓大弟但有武略耳, 至于今者, 学识英博, 非复吴下阿蒙。 ”蒙曰: “士别三日, 即更刮目相待。 ”” …   Taiwan national language dictionary

  • 士別三日, 刮目相待 — 拼音:shi4 bie2 san ri4 gua mu4 xiang dai4 進步神速, 使人另眼相看。 語本三國志·卷五十四·吳書·呂蒙傳·裴松之·注引江表傳: “肅拊蒙背曰: 「吾謂大弟但有武略耳, 至於今者, 學識英博, 非復吳下阿蒙。 」蒙曰: 「士別三日, 即更刮目相待。 」” …   Taiwan traditional national language dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.